Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hwɛ, babunu he bɛfa afuro na wawo ba beema, na bɛato ne dini sɛ Immanuel, asekyerɛ ne sɛ, .
hwe, babunu he befa afuro na wawo ba beema, na beato ne dini se immanuel, asechere ne se,.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kụ Ẹnaan ẹḅem mọ, Mị mạsighe ịizupha ịpe ẹmoogh bọ ikpo phọ rꞌoomo ireeny phọ ịpe remuum bọ rughuuny ịngo inyina mọ eḍighi eḍien olhe.
ku enaan ebem mo, mi mesighe eizufa ipe emoogh bo ikpo fo roomo ireeny fo ipe remuum bo rughuuny ingo inyina mo edighi edien olhe.
Acholi
ach · Nilotic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lubaŋa owacci, Wek lobo onywal gin makwo i kit kwagi: lee ma paco, ki gin ma lak alaka, ki lee me tim macalo kit kwagi tye; ci otimme kit meno.
lubanga owachchi, wek lobo onywal gin makwo i kit kwagi lee ma pacho, ki gin ma lak alaka, ki lee me tim machalo kit kwagi tye; chi otimme kit meno.
Adamawa Fulfulde / Fulfulde (Adamawa)
fub
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Jayli ɗi'i laato haa asama ngam yaynango lesdi. Non ɗum laatori.
jayli dii laato haa asama ngam yaynango lesdi. non dum laatori.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ameno Were ocweyo rec madongo i nam kodi kisi cwec makwo ma bedo i pi, kodi kisi nger winyo. Aka Were oneno nike oyido ber.
ameno were ochweyo rech madongo i nam kodi kisi chwech makwo ma bedo i pi, kodi kisi nger winyo. aka were oneno nike oyido ber.
Adioukrou
adj · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ow e jam a, Nyam ɛwar ɛl mɛmn ɛm, eke -li kʼɛwlmn mɛny -nʼiimn Erↄd ogŋ a ij; ɛtŋ -lʼeb ejagb ɛjeci -nʼim ɛl eci wus ab af.
ow e jam a, nyam ewar el memn em, eke li kewlmn meny niimn erod ogng a ij; etng leb ejagb ejechi nim el echi wus ab af.
Afrikaans
afr · Indo-European · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Die lig was vir God goed. Daarop het God die lig en die donkerte van mekaar geskei.
die lekh was fer god khud. daarop het god die lekh eng die dongkerte van mekaar kheskei.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ghe n dzɛ̀ â wə̄n enyəa, À lò an naʼ e Bɛtə̀lɛ̀hɛ̂m, am mbùʼ è Dzùdîa, tɔŋlo enyəa ghùwshʉ̀ghà fə̀ tɔm tsughu enyəa.
ghe n dze a wen enyea, a lo an na e betelehem, am mbu e dzudia, tonglo enyea ghuwshugha fe tom tsughu enyea.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
<<Oko uwu o do lu wu eza mo, e shi rifo a mba umɛ ɔnzɔnu, akwɛyi oo kpowu ɛnyi tee Imanuwɛ>> awu.
oko uwu o do lu wu eza mo, e shi rifo a mba ume onzonu, akweyi oo kpowu enyi tee imanuwe awu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Uma ri ba kọ ma hwura umumani Ate aYaya tẹri ka anyu Atina nga.
uma ri ba ko ma hwura umumani ate ayaya teri ka anyu atina nga.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Na adeɛ saeɛ ɛnna adeɛ kyeeɛ. Ɛda a, ɛtɔ so enum ne no.
na adie saie enna adie cheie. eda a, eto so enum ne no.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Boŋ kə́ə́ŋ ne póndé eche Maria áchyáá mwǎn, Josɛbɛ enkêndyɛ̌nné mɔ́. Josɛbɛ anchuú-ʼɛ ane mwǎn dǐn aá Yesuɛ.
bong keeng ne ponde eche maria achyaa mwan, josebe ekendyenne mo. josebe anchoue ane mwan din ea yesue.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ዎሙ ሄሮድስ ህካን ሞጮጬ ወክት አበ ህልቆ፤ ህትን ዬሩሳሌም መኑ ጉዕሙንኩ ህልቆኡ።.
womu heerodese hekaane mochochee wakete aba heleqo; hetene yeerusaaleeme manu guemuneku heleqou..
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɛnnyɔnwrɔn léyi kè sɩ̀ nyrì ɛncɔnwrɔn ankà nɔn ke le sî ɛmɛ̀ntɛ̀ kɩ ke le bî ɛncɔnwrɔn-ẅì tɔ̀n, ye le bi nɛ̀n Emanüɛlɛ̀n.
ennyonwron leyi ke si nyri enchonwron anka non ke le si emente ki ke le bi enchonwronwi ton, ye le bi nen emanuelen.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A sohroh a leh na ŋoh kpeh, nza ka a mara amehreh a ŋoh reh, ka a gya ŋoh isa la, Yeso.
a soro a le na ngo kpe, nza ka a mara amere a ngo re, ka a gya ngo isa la, yeso.
Alur
alz · Nilotic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Man Mungu wacu kumae, Dong ngom unyol giracwia ma kwo ku kite ku kite, lim, ku gin ma lak i ngom, man yedi mi ngom ku kite ku kite: man ebedo kumeca.
man mungu wachu kumae, dong ngom unyol girachwia ma kwo ku kite ku kite, lim, ku gin ma lak i ngom, man yedi mi ngom ku kite ku kite man ebedo kumecha.
Amharic
amh · Afro-Asiatic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
በዚህ ዐይነት እግዚአብሔር ጠፈርን ፈጠረ፤ ከዚህም በኋላ እግዚአብሔር ከጠፈር በታችና ከጠፈር በላይ ያሉት ውሆች ይለያዩ አለ፤ እንዲሁም ሆነ።.
bazihe ayenate egeziabehheere tafarene fatara; kaziheme baxwaalaa egeziabehheere katafare bataachenaa katafare balaaye yaalute wehoche yelayaayu ala; enedihume hona..
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Køøre nø, maal ki piny athum ki cwääc, këël gïïa thööth na en yïthge bëët.
koore no, maal ki piny athum ki chwaach, keel giia thuuth na en yithge beet.
Anyin
any · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nɩan, talua muan'n 'ba nwʋnnzɛ, ɔ 'ba wʋ baa belenzua kʋn. Baa sɔ'n, bɛ 'ba fɛlɛ yɩ́ Emannuɛ.
nian, talua muann ba nwunnze, o ba wu baa belenzua kun. baa son, be ba fele yi emannue.
Arabic (Chadian)
shu · Afro-Asiatic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wa kaan achiiye wa kaan fajur. Da l-yoom al-taalit.
wa kaan achhiiye wa kaan fajur. da lyoom altaalit.
Arabic (Moroccan)
ary · Afro-Asiatic · North Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
وْحِزْقِيَّا وْلَدْ مَنَسَّى، وْمَنَسَّى وْلَدْ عَامُوسْ، وْعَامُوسْ وْلَدْ يُوشِيَّا،.
whizqiyaa wlad manasaa, wmanasaa wlad aamuws, waamuws wlad yuwshiyaa,.
Arabic (Northern Sudanese Colloquial)
apd · Afroasiatic
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
و حِزْقِيَّا وِلِد مَنَسَّى، و مَنَسَّى وِلِد آمُون، و آمُون وِلِد يُوشِيَّا.
w hizqiyaa wilid manasaa, w manasaa wilid amuwn, w amuwn wilid yuwshiyaa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
رايحة تْزَيَّد وْلَد وأَنتَ تْسَمّيه يَسوع، خاطَر هُوَ اللي يْسَلَّك شَعبو من دْنوبهُم.
rayha tzayad wlad waanta tsamyh yasw, khatar huwa ally ysalak shabw mn dnwbhum.
Aringa
luc · Central Sudanic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ãdróŋá ndre dó ãko pírí ĩꞌdi ꞌbã idélé rĩ kí ũniyambamba rú. Ị̃tụ́ kí Ị́nị́ be, ꞌdĩ ụ́ꞌdụ́ ázíyá rĩ ꞌi.
adonga nde do ako piri idi ba idele ri ki uniyambamba ru. itu ki ini be, di udu aziya ri i.
Ateso
teo · Nilotic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kobala Edeke ebe, Kilweka akip lueliatos luipu luejaas aijar, ido koporitos akweny kokuju kakwap toma apak naka akuj.
kobala edeke ebe, kilweka akip lueliatos luipu luejaas aijar, ido koporitos akweny kokuju kakwap toma apak naka akuj.
Avatime
avn · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Agi bɛpɔ Yesu ní Betlehem ní Yudea, ní Okusi ye Herodes lipoe le me e, beboete ba bɛdɔ ní kewetu ya ɛba Yerusalem, lɛ beʋi sì.
agi bepo yesu ni betlehem ni yudea, ni okusi ye herodes lipoe le me e, beboete ba bedo ni kewetu ya eba yerusalem, le beui si.
Avokaya
avu · Central Sudanic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Gõꞌdá nĩngá sĩ, kôrô drílĩyî îmbá ĩyíkâ âyézó ꞌdẽzó Yésũ vósĩ lãjóꞌbá gólâkâ ró.
goda ninga si, koro diliyi imba iyika ayezo dezo yesu vosi ladzoba golaka ro.
Awing
azo · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ndzaŋ əfo Ɛlɔdə a nə ńdzóʼ nə́ anu jɨ́d zɨ lə́, á jwaʼə̂ yə́ ḿbá nə́ ngaŋ Jɛlusalɛm tsɔʼə ətsəmə.
nddzang efo elode a ne nddzo ne anu jyd dzy le, a jwae ye mba ne ngang jelusalem tsoe etseme.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Josèf mù ne lù fa mbə̀ynsə, ə lyɨ̀ Mèli à wen wùwì ando ntsɨŋ ngə̀ŋ Bobo yì gàʼ.
josef mu ne lu fa mbeynse, e liy meli a wen wuwi ando ntsyng ngeng bobo yi ga.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Shingɨn kat a nzasə gəkɨlə kormi Həmɨmiye 'ye dɨma dɨ kwaamɨ kpale a naa atɨ.
shingyn kat a nzase gekyle kormi hemymiye ye dyma dy kwaamy kpale a naa aty.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ngə kə̂ŋ Hɛ́rɔdə a wúkíní yə̌ ɛ́yə́ bá byábíní, ɛ́ tákí mɔ́ á nlə́m jǐta. Ndúm ɛni ɛ takí pə́ baʼ básə́sə̌n á Jerúsálɛmə.
nge keng herode a wukini ye eye ba byabini, e taki mo a nlem jita. ndum eni e taki pe ba basesen a jerusaleme.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yɛ̀ɛ Yoosɛɓ à ghèmɓɛ̀ngà ɓi fìlo, à kì loŋ yɛ̀ɛ ŋwaà-fìtom a Kan à kpaaghà nyi, à teɗ giy a mɛɛ mii.
yie yooseb a ghembenga bi filo, a ki long yie ngweafitom a kan a kpaagha nyi, a ted giy a mee mii.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mfɔ̀ Herod à yùꞌù mə̂ laà, ǹtɔ̂ŋ yi ɨ lwî, nû yì ɨ tsɨgɨ̀nə̀, ɨ̀dɨ̀gə̀ ɨ kɨɨ̀ ǹtɨgə ntsɨgɨnə tsiꞌì tsɨ̀gɨ̀nə̀ a Yerusalem.
mfo herod a yuu me laa, ntong yi y lwi, nu yi y tsygyne, ydyge y kyy ntyge ntsygyne tsii tsygyne a yerusalem.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kɔ Kanu kəmpocɛ yi pətɔt , kɔ kəloku: «Nəyɔnɛ akombəra, nəla, nəlas domun da dəkəba, kɔ bɛmp, yɛla antɔf kəroŋ!».
ko kanu kempoche yi petot, ko keloku "neyone akombera, nela, nelas domun da dekeba, ko bemp, yela antof kerong!".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
እዮስያስ ጎሳ ካእስራኤል ባብሎን ቶስ ካኮቦጃመረ ጎራታ እኮንያንና አቢላል ኡሙለ።.
eyoseyaase gosaa kaaeseraaeele baabelone tose kaakobojaamara goraataa ekoneyaanenaa abilaale umula..
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ngére Lomo otoogụ kóo ere e kɨ́ do sogo káṇgá kenée. Sɨmɨ bɨ Ngére Lomo otoogụ ere e kɨ́ do sogo káṇgá ní.
ngere lomo otoogu kuo ere e ky do sogo kangga kenie. symy by ngere lomo otoogu ere e ky do sogo kangga ni.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɛnɛ́ Yósɛp a vɛ́ɛɓe, ɔ ɓɔ̄ŋ yé áŋgɛl nyí Nyɔ́ŋ-Ɛsáŋɛ́ ya máŋlɛ́ nyɛ; ɔ nyɔ̄ŋ ŋ̀gáá wɛ́ɛ̄ á yóg yɛ́ɛ̄.
ene yosep a veebe, o bong ye angel nyi nyongesange ya mangle nye; o nyong nggaa wee a yog yee.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nyɔsʋa nya 'pa 'üün 'nɩ, 'ɔ ‑nëma: «'Ba ‑gu! 'Ba ‑sümlö! 'Ba 'si 'tanieɩa 'mlɩ. 'Kä nyisie ‑goglolɩ ‑tʋtʋ ‑gälɩ!».
nyosua nya pa uun ni, o nema "ba gu! ba sumlo! ba si tanieia mli. ka nyisie gogloli tutu gali!".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɓiseye yeɗi toi fui, a yeɗi leɓa bai, Ni yeɗi wélang ka Immanuwel. Ɓiya tõngne, Kpan Ɓisuwi ɗorok.
biseye yedi toi fui, a yedi leba bai, ni yedi welang ka immanuwel. biya tonngne, kpan bisuwi dorok.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Līi njəɨ, Miŋgwɛ haʼaŋ a shi yaʼa ji mimbia nɛ shi nshūu mbhi muuŋ mimbia Pi chhɔ̄ ligi yi ŋa Emanue, njiŋ yi pɔ ŋa, Minnwi pɔ pia pugu kaʼa. .
lei njey, mingwe haang a shi yaa ji mimbia ne shi nshou mbhi muung mimbia pi chho ligi yi nga emanue, njing yi po nga, minnwi po pia pugu kaa..
Bamunka
bvm · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nyíɛ! Mbʉ vaabəke ndə ɔ gòʼ təmə nɔʼ kínə woləŋ fɛ, bu gʉ̀ʼ bí vaabələŋ, bə tyú yie-e nə Emanuɛ, ndə i bɛ mbɔ, Nyii nɔ bɛ bʉʼʉ bɔŋ mɔʼɔ.
nyie! mbu vaabeke nde o go teme no kine woleng fe, bu gu bi vaabeleng, be tyu yiee ne emanue, nde i be mbo, nyii no be buu bong moo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ma sa favə mazə Erədə nava kwəma tsəgha na, mbaꞌa her ci dzashi tərəŋw tərəŋw. Mbəzli mbə məlmə Zherəwzalem na, tərəŋw her shi dzashi kwərakwə.
ma sa fave maze erede nava kwema tsegha na, mbaa her chi dzashi terengw terengw. mbedli mbe melme zherewzalem na, terengw her shi dzashi kwerakwe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ndə̂ gbïɛ̈ Hërôde djê pö lâme, tchə̂lə̂ küma yê djîngɨli-î, tchetchë la azü gö ndə̂ Jerûzalêmo gbɛ̂.
nde gbie herode je po lame, chele kuma ye jingylii, cheche la azu go nde jeruzalemo gbe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bale, Jozafu də Marə̂ shô shô də koshe də yashe ne ʉrrr ndjɔ gâ tə̂ alɔ ə̂në Marə̂ nə zû ə̈bə̈ əgblə koshe â Jozafu djî əɨrɨ ye ə pa Jezu kɔ.
bale, jozafu de mare sho sho de koshe de yashe ne urrr njo ga te alo ene mare ne zu ebe egble koshe a jozafu ji eyry ye e pa jezu ko.
Bandi (Gbande)
bza · Southwestern Mande
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Táingi ná h̃u Nguya Wó Mɔ́i Njɔú i vái áá Ngala ngói le ngaalaí h̃u, í Judíya lataí h̃u.
taingi na hu nguya wo moi njou i vai aa ngala ngoi le ngaalai hu, i judiya latai hu.
Bandial
bqj · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
min átut sihaj, súnuhureŋ saa baha, bi ni sáfulore me nettam ró, sánosan ni ganogor so. Aban najuh búoh kakan waf waaro.
min etut sihaj, sunuhureng saa baha, bi ni sefulore me nettam ro, senosan ni ganogor so. aban najuh buoh kakan waf waaro.
Bangi
bni · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Likolo na nce bisili nozalibwa, mpe limpinga linco li bingo.
likolo na ntse chisili nodzalichwa, mpe limpinga lintso li bingo.
Baoulé
bci · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kɛ cɛn nso'n ´ju'n, wuun Nyanmiɛn ɔ'a wie junman'n kwlakwla di. Ɔ man cɛn nso su'n ɔ deli wunmiɛn .
ke chen nson jun, wuun nyanmien oa wie junmann kwlakwla di. o man chen nso sun o deli wunmien.
Bari
bfa · Nilotic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A Ŋun ko mete ŋo liŋ nagon nye a gwe kine, a gwe a na but parik. A tokotyaŋ na gwe a kirut ko bure, a gwe a lor tobuker.
a ngun ko mete ngo ling nagon nye a gwe kine, a gwe a na but parik. a tokotyang na gwe a kirut ko bure, a gwe a lor tobuker.
Bariba
bba · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yen biru u yi domɑru kuɑ u nɛɛ, yi kɔwɑro yi dɑbiɑ yi yibu nim wɔ̃kun nim sɔɔ kpɑ ɡunɔsu su dɑbiɑ hɑnduniɑ sɔɔ.
yen biru u yi domaru kua u nee, yi kowaro yi dabia yi yibu nim wokun nim soo kpa gunosu su dabia handunia soo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
N hi peni isundɛ ehilo ye elele, ti iyi elele nɛ yo hombilo keeni shanụnụ she elele, ta ambɛ, ta abụba i'wɛ'wɛ maa hi na ya. Yaa shɛ ga gana ata.
n hi peni isunde ehilo ye elele, ti iyi elele ne yo hombilo keeni shanunu she elele, ta ambe, ta abuba iwewe maa hi na ya. yaa she ga gana ata.
Bassa
bsq · Kru · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ké Gèɖèpɔ́ɔ̀ dyé ma ɖɛ séín ɓě ɔ ɖǎ ma nyuɛ kà wa nɔ̀mɔ̀ dyíin mìɔ kɛ. Ké zɔ̃ zɔ̃ ma, ké hwìo jǔ ma. Ɔ mɔ̀ wéɔ̀ mɛ̀nɛ̌ìn-ɖò nììnɔ̀.
ke gedepuo dye ma de sein be o da ma nyue ka wa nomo dyein mio ke. ke zo zo ma, ke hwio ju ma. o mo weo meneindo niino.
Bassar (N'tcham)
bud · Gur
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ní Unimbɔti kútì yii: «M dū tin kɔkɔ lòoǹ ibi ki yú kitiŋ jaŋŋi kɔkɔ puee nì isufi in lòoǹ asubilee ki tīī-ni, án nīn sá ni-jinti.
ni unimboti kuti yii "m du tin koko loon ibi ki yu kiting jangngi koko puee ni isufi in loon asubilee ki tiini, an nin sa nijinti.
Bassari
bsc · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kaxanu wat ko ɗek er ri ko in mëne mbaŋ ye bax. Ata ga w̃ëɗëk do xeyëk, hik akey anjongamatën aŋ.
kakhanu wat ko dek er ri ko in mene mbang ye bax. ata ga wnedek do kheyek, ghik akey anjongamaten ang.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Rutɨ ḭ aw dɔ gar kɨndə ko tɨ, nɨngə ra nḛ je pɨtɨ təkɨ məme Nawomi əl-e-n.
ruty in aw do gar kynde ko ty, nynge ra nen je pyty teky meme nawomi elen.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Na Nzaambi waleele ti : « Me nyiluheeri bitiiti byobinso bibutaa bifulu ha butoto, na miti myominso mibutaa bimbutu ; sa byaba byandya bya beenu.
na nzaambi waleele ti " me nyiluheeri bitiiti byobinso bibutaa bifulu ha butoto, na miti myominso mibutaa bimbutu; sa byaba byandya bya beenu.
Beja
bej · Afro-Asiatic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Tꞌaagir nikwiitiit oor ifaar tindi, aree wꞌoor Immaanweel iisim iyadna. diyaabi. Immaanweel Ukwaasana geeboon eefi. miyaadi.
taagir nikwiitiit oor ifaar tindi, aree woor immaanweel iisim iyadna. diyaabi. immaanweel ukwaasana geeboon eefi. miyaadi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Atabuchi a ke abe ukwun kung kang dee, <<Amin e nyie irifen kˈe nyi he chie umo irishaa, anyin e tebe nyi he kˈiye angin.>>.
atabuchi a ke abe ukwun kung kang dee, amin e nyie irifen ke nyi he chie umo irishaa, anyin e tebe nyi he kiye angin..
Bekwarra
bky · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ne Osówo o-raa ne banet o/fu, me nn/kye běn kángkáng byichí ḿbyí mbyi byi-zím m byirim ne ḿbyí mbyi byi-zím m esang ké ejíí. Kû n̂g eryí kámbyí.
ne osowo oraa ne banet ofu, me nnkye ben kangkang byichi mbyi mbyi byizim m byirim ne mbyi mbyi byizim m esang ke ejii. ku ng eryi kambyi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Mɔn ɛsyes ɛ moma di ààgu botom ɔ waabela ɛbum. Bhii tak, nyɛ waabya mɔn mɔɔ motom, nyɛ aaget nyɛ ɛ́ Emanuɛl. » Ye kwyɛl ɛlɛɛ ɛ́: «Zɛɛb ɛ́ nɛ nena.».
"mon esyes e moma di aagu botom o waabela ebum. bhii tak, nye waabya mon moo motom, nye aaget nye e emanuel. " ye kwyel elee e "zeeb e ne nena.".
Bemba
bem · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lesa amona ifintu fyonse ifyo apangile ukuti nafiwama nganshi. Kabili bwaila, elyo bwaisaca, e bushiku bwalenga mutanda.
lesa amona ifintu fyonse ifyo apangile ukuti nafiwama nganshi. kabili bwaila, elyo bwaisaca, e bushiku bwalenga mutanda.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
uHesekya akumuvegalaga uManase, uManase akumuvegalaga uAmoni, uAmoni akumuvegalaga uYosya.
uhesekya akumuvegalaga umanase, umanase akumuvegalaga uamoni, uamoni akumuvegalaga uyosya.
Benga
bng · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ka Anyambě a vela tito ya he ya jângâ jaju, na bembe bea jângâ jabu, na elombo yěhěpi e landakě o he ya jângâ jaju: ka Anyambě a yěně na e bwamu.
ka anyambe a vela tito ya he ya zhongo zhazhu, na bembe bea zhongo zhabu, na elombo yehepi e landake o he ya zhongo zhazhu ka anyambe a yene na e bwamu.
Berom
bom · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ano de a yong ngyāma lɔ na yê hey, ryey o na shɛl o e ra yére yɛ. Ko a di pyɛ́ de a yong ya sé ryat.
ano de a yong ngyama lo na ye hey, ryey o na shel o e ra yere ye. ko a di pye de a yong ya se ryat.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
He kunyọng ahwu Ujosef a ma wum le he kunde, a shi nya a na udengel Ada a de-e. A ma kpeb Umeri.
he kunyong ahwu ujosef a ma wum le he kunde, a shi nya a na udengel ada a dee. a ma kpeb umeri.
Bimoba
bim · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ki bia yet a, N turi bonbuburit kur nan li bin nba be tingbouŋ na paak, nan tiinii kur nan bi lɔɔna, lii tee i jeet.
ki bia yet a, n turi bonbuburit kur nan li bin nba be tingboung na paak, nan tiinii kur nan bi loona, lii tee i jeet.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A mɩnɛ a Jojɛfʋ na jaw, ʋ sɔw na a ala a Nɩ-kpɛ̃ɛ sɩ-tʋnaa na yel ʋ, ɩ̃ taw a ʋ baraa kulʼɩ̃ a ʋ yir.
a mine a jojefu na jaw, u sow na a ala a nikpene situnaa na yel u, in taw a u baraa kulin a u yir.
Bisa
bib · Mande · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Naa do woo… naa, ba ʊ kʊ meerbaa kʊ Woso a ba kan a lɛsinnɩsorazaa lɛ kɩ bɩ n kʊ yɩ.
naa do woo... naa, ba u ku meerbaa ku woso a ba kan a lesinnisorazaa le ki bi n ku yi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɔ̃ Lua gbɛ̃nazĩnaɔ kɛ̀ azĩa taa ũ. Aazĩa taa ɔ̃ à ń kɛ́ a ũ. À ń kɛ́ gɔ̃ɛ ń nɔɛoɛ.
on lua gbennazinnao ke azina taa un. aazina taa on a n ke a un. a n ke gone n noeoe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ben Luda bè: Ma pↄ́ wɛ́ɛdee kɛ̀ kú tↄↄtɛanↄ kpàawa a pↄ́blee ũ píngi kↄ̃n lí nɛ́deenↄ píngi.
ben luda be ma po wiedee ke ku tooteano kpeawa a poblee un pingi konn li nedeeno pingi.
Bola
knf · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Naşibaţi awul ŋa bnuura aji : « An ŋko ŋi meel, kabuk kajoobëţ na an, nabuk maakan naŧuman meel mi idëk. Kë an ŋkaŧ, nabukan naŧuman mboş ! ».
nasibati awul nga bnuura aji " an ngko ngi meel, kabuk kajoobet na an, nabuk maakan nathuman meel mi idek. ke an ngkath, nabukan nathuman mbos! ".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kieka, ndènga tadyala na dyemu, na wango tabota mwana bole, Na bango takana kombo a wango: Emmanuel, Bochekola mawò: Nzambe adi na banga.
kieka, ndenga tadyala na dyemu, na wango tabota mwana bole, na bango takana kombo a wango emmanuel, bochekola mawo nzambe adi na banga.
Borgu Fulfulde
fue · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kiikiiɗe laatii, subaka bo laatii, kayre woni nyalaane joyawre.
kiikiide laatii, subaka bo laatii, kayre woni nyalaane joyawre.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Jaman b́wottsonwere doonzo nebiyiyo weeron b́keewtso b́s'eenetwok'owe.
jaman bwottsonwere doonzo nebiyiyo weeron bkeewtso bseenetwokowe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ri nyi a he nganyi ritu no nji no wa to kya riwa Izhi a tre dzu nyu nji ri la tre wan iri.
ri nyi a he nganyi ritu no nji no wa to kya riwa izhi a tre dzu nyu nji ri la tre wan iri.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
O bía: «Yìa yí zũ báa á à sì le sãní á à te o za, á ɓa wé è ve làa Emanuwɛɛle. Bṹn kúará le: ‹Le Dónbeenì wi làa wɛn›. ».
o bia "yia yi zun bea a a si le sanni a a te o za, a ba we e ve lea emanuweele. bun kuara le le donbeeni wi lea wen. ".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kʉdɔ, tɛa yɔ kɨa ɓisi nɔ dɔdɔ, ɨhɔ nɔ ɨkyɛmʉ iɓomu ngɨyɛ ya amati ɔngɔ, ya꞉sio.
kudo, tea yo kya bisi no dodo, yho no ykyemu ibomu ngiye ya amati ongo, yasio.
Bukusu
bxk · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nio Wele abaang'ana omundu mu fwani yewe. Abuumba omuseecha no mukhasi.
nio wele abaangana omundu mu fwani yewe. abuumba omuseecha no mukhasi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wen yaa ŋman weeni ayen, <<Basi ate nyiamu a ta ŋanvuta abe nuinsa a yiri wenzukku.>>.
wen yaa ngman weeni ayen, basi ate nyiamu a ta nganvuta abe nuinsa a yiri wenzukku..
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nyërickh tre buleing manah peh ka nghan hallë kissy lanah Foy ka fohm kë ahprophet ah tre, ngbaleh.
nyerikh tre buleing mana pe ka ngan hale kissy lana foy ka fom ke aprophet a tre, ngbale.
Bulu
bum · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Zambe nye na: Ateté e boʼok e ñyeme yôp, asu ya kandé môse baa alu; ateté te e too mendem ma liti biyoñ, mimôs a mimbu;.
zambe nye na atete e book e ngyeme yop, asu ya kande mose baa alu; atete te e too mendem ma liti biyong, mimos a mimbu;.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
hì bufa nâ, Wan we ghɨ bwɨ na wù ləmà kwok te fə̀n à Jûs lâ? Ghàh ti yen njə̂nfù wun fu a bàh afa yuchwî fwo ben hi kokhe wûn.
hi bufa na, wan we ghy bwy na wu lema kwok te fen a jus la? ghah ti yen njenfu wun fu a bah afa yutshwi fwo ben hi kokhe wun.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Antə apani Hyel ku alaktə mda akwa dludzər ni, akwa dludzər Hyel, antə tsa ku alaktə ni, mdə sal ka mdə mwala, antə tsa alaktə ɗa.
ante apani hyel ku alakte mda akwa dludzer ni, akwa dludzer hyel, ante tsa ku alakte ni, mde sal ka mde mwala, ante tsa alakte da.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Qatlay mutemi Heroode giyaa ilii akhasi gimbaki, yaa khoslongoruusi hari khisla sliimaa haa hida goõ gu Yerusaleemu.
qatlay mutemi heroode giyaa ilii akhasi gimbaki, yaa khoslongoruusi hari khisla sliimaa haa hida goo gu yerusaleemu.
Busa
bqp · Mande · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Akũ Luda pì: Pɔ́ wɛ́de kũ ò kú zĩtɛnɔn ma kpàáwa á pɔ́ble ũ pínki kũ lí nɛ́denɔ pínki.
akun luda pi po wede kun o ku zintenon ma kpaawa a poble un pinki kun li nedeno pinki.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A zlap, a ŋgaya: «Haldəma dalay a nala a dəmas, a nambawaha mba mawal, əy nayaɓa Əymanuyəyla, ana zlap ca: Gazlavay mbəy a heje.».
a dlap, a ngaya "haldema dalay a nala a demas, a nambawaha mba mawal, ey nayaba eymanuyeyla, ana dlap cha gadlavay mbey a heje.".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nakisungu akemita nokukwata umwana umwaume kabili akenikwa Imanuele .
nakisungu akemita nokukwata umwana umwaume kabili akenikwa imanuele.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Dʋdʋnyininyɔ Elodɩ 'nʋ-a wɛlɩ la'a, ɔ -yɛ Zelwizalɛmöö nɩkpa 'bhuo 'sɔ dlɩ-ɩ wʋlɔnʋʋa-a 'mö.
dudunyininyo elodi nua weli laa, o ye zelwizalemaa nikpa buo so dlii wulonuuaa ma.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Zozɛfo kɛ gɔlɔ- ne, -ye Anyinɛnyɔ 'na nɔgɔzilɔ -bhulɛlo -wɛ, 'ɛyi 'ye 'ɔ -no -lɔ. Ne Zozɛfo yi -lɔ Mali ku 'libhi ne 'ɔ yu -lɔ sueme kɔme-.
zozefo ke golo ne, ye anyinenyo na nogozilo bulelo we, eyi ye o no lo. ne zozefo yi lo mali ku libi ne o yu lo sueme kome.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wa 'bhööä ‑lɛ, 'n Lagɔ yuëë 'yɛla 'mö 'dɩ 'nyɛ nɩɩ, wa nɩ tɩ ‑mä Eloodɩ a mä'a ghlɛnɩ, zaa käböyio wa bhliɛ 'n wa yiɛ wa 'bhele mö.
wa booa le, n lago yuee yela mo di nye nii, wa ni ti ma eloodi a maa ghleni, zaa kaboyio wa blie n wa yie wa bele mo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yosɛfuŋ juɔ sire duɔfũmmu-na, wuɔ ce Itieŋo dɔrpɔpuɔrbiloŋ uŋ waaŋ mamaŋ baa-yo aa u dɔrŋo kãal jo ji tĩɛna baa-yo.
yosefung juo sire duofummuna, wuo che itiengo dorpopuorbilong ung waang mamang baayo aa u dorngo kaal jo ji tiena baayo.
Chakosi
cko · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ama, i ni yiri asaŋga má bara ni biɛsɔ, haari Mariya ba wuuri baabiɛsɔ, na Yosefu atun i duma ka Yesu.
ama, i ni yiri asangga ma bara ni bieso, haari mariya ba wuuri baabieso, na yosefu atun i duma ka yesu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
<<Galibie wʋŋ wʋ ba jiŋ baalɛ na aja yu fɩlɩ na wʋ a lʋrʋ bu baalɛ, na baa yagɛ ɩ sɛ Imanuweli>> Gaa ga tie akala sɛ, <<Ɩsʋɔ wɩɛ daa jaŋ.>>.
galibie wung wu ba jing baale na aja yu fili na wu a luru bu baale, na baa yage i se imanuweli gaa ga tie akala se, isuo wie daa jang..
Chichewa
nya · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mulungu anatcha thambo lija kumwamba. Ndipo panali madzulo ndiponso mmawa pa tsiku lachiwiri.
mulungu anacha tambo lija kumwamba. ndipo panali madzulo ndiponso mmawa pa tsiku lachiwiri.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Chisha Mlungu achiamba, Namukale na chila aina ya viumbe mo madzini na nyama a mapha auruke ko mlunguni.
chisha mlungu achiamba, namukale na chila aina ya viumbe mo madzini na nyama a mapha auruke ko mlunguni.
Chokwe
cjk · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Akapwe mapangu mwilu mukupangwisa hashi. Mba yichipwa chocho.
akapwe mapangu mwilu mukupangwisa hashi. mba yichipwa chocho.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Se ngu msana, Mkoma Txizimu a to phaya thembwe ani wutxani ka Edheni, se e veka kona m'thu wu a nga muwumba.
se ngu msana, mkoma chizimu a to paya tembwe ani wuchani ka edheni, se e veka kona mtu wu a nga muwumba.
Chumburung
ncu · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ne̱ ke̱tɔ ne̱ Wuribware̱ kyaamɛɛ Yɛrɛme̱ya a kyo̱rɛɛ waa abware̱se̱ŋ wo̱re̱‑ɔ‑rɔ‑ɔ a waa kase̱ŋtiŋ fe̱yɛ.
ni kito ni wuribwari chaamee yeremiya a churee waa abwarising wurioroo a waa kasingting fiye.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Sakatǝ Yusufu tara hyati ata hanyi, antǝ dzǝ ka 'yati tsu apa tǝ ndǝr hyantǝr Thlaku tara tsau alari, antǝ dzǝ ka kǝtǝ Maryamu ka ndzai mwalarni.
sakate yusufu tara shati ata hanyi, ante dze ka yati tsu apa te nder shanter hlaku tara tsau alari, ante dze ka kete maryamu ka ndzai mwalarni.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɗaɗa kuyaꞋan ku gaɗi n iɗika koɓolo n ili i na yi punu dem ku kotsoi.
dada kuyaan ku gadi n idika kobolo n ili i na yi punu dem ku kotsoi.
Comorian
swb · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Mutrumushe-mwanamutsa atsomira, atsodza mwana mutruɓaɓa atsohiriwao Emanueli.» Faswiri ya v̄av̄o: «Mungu a v̄umoja na wasi».
"mutrumushemwanamutsa atsomira, atsodza mwana mutrubaba atsohiriwao emanueli." faswiri ya vavo "mungu a vumoja na wasi".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mepərek te Zezef dapa waŋ sə, ke ŋgə jə masa maskəla ta Bay Mazlakava ta gwaɗa, kəs, a kəs Maaray meseɓ tata ka ŋgwaza.
meperek te zezef dapa wang se, ke nge je masa maskela ta bay madlakava ta gwada, kes, a kes maaray meseb tata ka ngwaza.
Daasanach
dsh · Afro-Asiatic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Tá gaal hé hol af ma ráfiny, ˈjíig ini veel yab ˈdalle. Véel meenylé muí shieká Yíésu.
ta gaal he hol af ma rafiny, jiig ini veel yab dalle. veel meenyle mui shieka yiesu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bwɛnɔɔlɨgɔ do do fʌl, bʌ bʌ bwɛ balɨ, jǝ ja gǝm dunɔ gɔ Immanuwel, wʊnɨ nʊng lɛ gɔ, Kwaama jǝbɔ bǝn.
bwenoolygo do do fal, ba ba bwe baly, je ja gem duno go immanuwel, wuny nung le go, kwaama jebo ben.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A Naaŋmɩn tɩ lɛb'a yel: «A tẽw, ʋ ɩ bʋ̃-vʋʋrɩ be be ɩ bʋʋrɛ bʋʋrɛ, a yir dʋn, a bʋ̃-vuri nɩ a wɛ-dʋn, kãw za nɩ ʋ bʋʋrɛ!» Ɛ́ a tɩ ɩ a lɛ.
a naangmin ti leba yel "a tenw, u i bunvuuri be be i buure buure, a yir dun, a bunvuri ni a wedun, kanw za ni u buure!" e a ti i a le.
Dagbani
dag · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ka di daa niŋ zaawuni, di nyaaŋa ka biɛɣu neei; ka di niŋ dabisili din pah anu.
ka di daa ning zaawuni, di nyaanga ka bieghu nieiei; ka di ning dabisili din pah anu.
Dan
dnj · Mande · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
꞊Dhɛ 'ö Zozɛfu ‑yö ‑büö, ‑ya ‑kë ꞊nɛ ‑kɔ 'ö kwa Dëmɛ ‑Zlan ‑bha bɔmɛ ‑ya pö ‑a 'ka ‑a ‑dhë bhë ‑a 'dhö; 'yö Mali sü ö bha dhebɔ 'ka.
de o zozefu yo buo, ya ka ne ko o kwa dame zlan ba bome ya po a ka a da ba a do; yo mali su o ba debo ka.
Dan (Yacouba) (Blowo)
daf · Southern Mande
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
'Yö Zosɛfu ‑yö ꞊wlü 'yö 'në waa‑ ö dhe bha‑ ‑nu sü gbeng, 'yö dho‑ ‑nu 'ka Ezitö ‑sɛ 'gü.
yo zosefu yo wlu yo da waa o de ba du su gbeng, yo do du ka ezito se gu.
Dangaléat
daa · Afro-Asiatic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Min Yuusup niintu, ŋa iciit Mariyam ar daaciy uudin taat ɗubil ka Rabbin Buŋ kaawiiji.
min yuusup niintu, nga ichiit mariyam ar daachiy uudin taat dubil ka rabbin bung kaawiiji.
Dangme
ada · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mawu bɔ lohwe tsuaa lohwe: pu mi lohwehi, we mi lohwehi, kɛ ní nɛmɛ nɛ sãã si. Mawu na ní nɛ ɔmɛ tsuo, nɛ a muɔ e hɛ.
mawu bo lohwe chuaa lohwe pu mi lohwehi, we mi lohwehi, ka ni nama na sanan si. mawu na ni na oma chuo, na a muo e ha.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Korowii ta mpo bini oljena ne koŋkwaa bwa aa lɔ nee bini pirim, ne jumbii ne koŋɡaahla ɡɛ a bwa soo siwi aa doa. Asɛ o na kɛŋɔ a wer.
korowii ta mpo bini oljena ne kongkwaa bwa aa lo nee bini pirim, ne jumbii ne konggaahla ge a bwa soo siwi aa doa. ase o na kengo a wer.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mɔna ŋon na Mɛɛre te doo ŋgba alo na baale nɛ ya kaboena ɔ lola bu baale. Te Gyosɛfo doo e yele nyi Yesu.
mona ngon na meere te doo nggba alo na baale ne ya kaboena o lola bu baale. te josefo doo e yele nyi yesu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ne Josɛf ápégé géjyá asɛ mendée wuú Meri wyɛ́ ndɛre ɛkiɛ́nné Ɛsɔwɔ ɛgaré ji.
ne josef apege gejya ase mendie wou meri wye ndere ekienne esowo egare ji.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
I ki bɔ, náá gíb waa tóó wú̵ń nuŋ ha̧g, wú̵ń ha̧a̧ wayée waa. Vú̵ń 'yɛ́ddu̵ yéé Emanuɛ́l.
i ki bo, naa gib waa too wun nung hang, wun hanan wayee waa. vun yeddu yee emanuel.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kënë acï rot looi këya, bï wɛ̈t Nhialic cï raan käkke tïŋ lueel yenhom tiɛɛŋ. Ku wɛ̈t kënë ëcï lueel ëlä.
kene achih rot looi keya, bih wet nialich chih raan kakke tihng lueel yenom tieeng. ku wet kene echih lueel ela.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Keekake kedhia aa loi bi ke ci luel ne Nhialic ne thoŋ de nebi bi ya yi c , jiɛm.
keekake kedhia aa loi bi ke chi luel ne nialich ne thong de nebi bi ya yi ch, jiem.
Dioula (Jula)
dyu · Mande
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ayiwa, su kora ka o dugu gbɛ. O kɛra lon sabanan ye.
ayiwa, su kora ka o dugu gbe. o kera lon sabanan ye.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Naayeri wo naa tara ti ni, naa ti nawa yaara pyew, pa tìla gbegele ma kɔ yɛɛn.
naayeri wo naa tara ti ni, naa ti nawa yaara pyew, pa tila gbegele ma ko yeen.
Doayo
dow · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hin wɔrɔ sɛw hi tuur an hinyɔ Waar Bɛt dɔg a ya̧a̧kɛŋkɔya bɔ gi ya̧a̧ du gi wooyyɔ.
hin woro sew hi tuur an hinyo waar bet dog a yaakengkoya bo gi yaa du gi wooyyo.
Duruma
dug · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ela kʼalalire naye kamare hata Maryamu achidzivugula mwanawe mwanalume. Na Jesefu achimuhatsʼa Jeso.
ela kalalire naye kamare hata maryamu achidzivugula mwanawe mwanalume. na jesefu achimuhatsa jeso.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Tan kep waga de dɔra pə̧ə̧̌, de ha̧a̧ hɛkpa tan wa̧ppa mɔy ya̧a̧a̧ Emmanuyɛlli.» - Nii ɛnɔ feeri an «Go̧o̧ge kangaa de ba voy.» -.
"tan kep waga de dora penen, de hanan hekpa tan wanppa moy yananan emmanuyelli." nii eno feeri an "gononge kangaa de ba voy.".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kishoo akɛrɛ ha akorhe rimi ngge itsuifɛr ubinkpi Uteijee aka arherhe ra angwĩ uwuku usɔm Arherhu-Num agɛ.
kishoo akere ha akore rimi ngge itsuifer ubinkpi uteijee aka arere ra angwin uwuku usom arerunum age.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Cangur'liì na kpiri goo tɔ waa, tɔ nà don sen, è dzin kpiri kere, è kiri ci Emanuyɛlì.» Tɔ̀ dzuɔn yɛ: Ŋaabla ni mùn ka.
"changurlii na kpiri goo to waa, to na don sen, e dzin kpiri kere, e kiri chi emanuyeli." to dzuon ye ngaabla ni mun ka.
Ebira
igb · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ịzẹyịza di Ohomorihi mẹ uye ẹbanyị-ẹbanyị eneē hi ini enyi ọnịrị avaba ịsa anaā ra ini enyi beri inomi nịnị nị. Ohomorihi mè re e, ô zee e eyi.
izeyiza di ohomorihi me uye ebanyiebanyi enee hi ini enyi oniri avaba isa anaa ra ini enyi beri inomi nini ni. ohomorihi me re e, o zee e eyi.
Edo (Bini)
bin · New Benue-Congo
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ẹre Osanobua na yi avbe emwi hia, emwi ne irẹn bẹghe keghi sẹ ọre ọyẹnmwẹ.
ere osanobua na yi ave evni hia, evni ne iren beghe keghi se ore oyenvne.
Efik
efi · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ndien Abasi okut kpukpru se enye akanamde, ndien, sese efɔn eti eti. Ndien mbubreyo ye usenubɔk edi ɔyɔhɔ usen itiokiet.
ndien abasi okut kpukpru se enye akanamde, ndien, sese efon eti eti. ndien mbubreyo ye usenubok edi oyoho usen itiokiet.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ambla ba Oyusufu a kso enu nga, aŋa a kpo ekplo ba anwyeadga ba Ahogbrẽ lo a lu. Okyku eka he, aŋa a kyu eble ta la Emeri.
ambla ba oyusufu a kso enu nga, anga a kpo ekplo ba anwyeadga ba ahogbren lo a lu. okyku eka he, anga a kyu eble ta la emeri.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nji Jusep a nyəmê ka eyô, a yîm fə́ne ekpak nji énjel a sə́re yê, a kô ebháé na Meri.
nji jusep a nyeme ka eyo, a yim fene ekpak nji enjel a sere ye, a ko evae na meri.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Esowo kehm seenge nsol kpee nyi á ma lim nyehn re ebnob sehng. Elgung jˈjol, efungfu jˈjol, bi biingi nfung erakera.
esowo kehm seenge nsol kpee nyi a ma lim nyehn re ebnob sehng. elgung jjol, efungfu jjol, bi biingi nfung erakera.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yɔ́sɛba umaámáhunyɛg, uwal hana gilúna giá Ɔgúná gímɔyídɛ́n yɔ́, uwɔgɔ́l ugányɛ.
yoseba umaamahunyeg, uwal hana giluna gia oguna gimoyiden yo, uwogol uganye.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kwoguo Ngai nîwaûmbire indo icio cionthe na agîkenua nî ûguo.
kwoghuo ngai newaombire indo ishio shiondhe na aghekenua ne oghuo.
Esimbi
ags · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɔhini Josefə ozəmə əsə kazu, onyini kinu ənə chində wu Uhumbɔkənə ɔkərə umu, nɔtsənə umu ubu Meri kɛ vi ivi otə.
ohini josefe ozeme ese kazu, onyini kinu ene chhinde wu uhumbokene okere umu, notsene umu ubu meri ky vi ivi ote.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ne sɛ ɛGɔm ɛHyiridus sa kɛ phok ɛlɛ wo ibol lɛ ne yaa tak ɛbhɛ iyɔm, ɛlɛy nɛ ninaa iYɛrushɛlɛm ma gbik.
ne se egom ehyiridus sa ke pok ele wo ibol le ne yaa tak ebe iyom, eley ne ninaa iyerushelem ma gbik.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Atan a Esufu è zǝbwa adi dan ángá, gè ti ekpengga nwofyan, nè ti Meri bwa a mbwe ye abu gwa ye, abu maleka mo Etsodwe è jan ye ángá.
atan a esufu e zebwa adi dan anga, ge ti ekpengga nwofyan, ne ti meri bwa a mbwe ye abu gwa ye, abu maleka mo etsodwe e jan ye anga.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
<<Ongwongyaa ibidrua ka wa byifu mba ongwongyulɔ, a ka kwun iyi di Imanue,>> itan gbɛɛ, <<Imgbasho dzɛ yi eyi nani.>>.
ongwongyaa ibidrua ka wa byifu mba ongwongyulo, a ka kwun iyi di imanue, itan gbee, imgbasho dze yi eyi nani..
Ewe
ewe · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Eye Mawu yɔ alilia be dziƒo. Ale zã do, eye ŋu ke, eya nye ŋkeke evelia.
eye mawu yo alilia be jifo. ale zan do, eye ngu ke, eya nye ngkeke evelia.
Ewondo
ewo · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yënë sik, Ntud ngòn mininga wayi nòṅ abum, abye mòn, bëyole nyè dzoe na Emmanuel, nala watyan na Zamba anë ai bia .
yene sik, ntud ngon mininga wayi non abum, abye mon, beyole nye dzoe na emmanuel, nala watyan na zamba ane ai bia.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
O noo ya, Chileke sụ: Mu nụwaru unu iwhe l'eye mebyi lẹ mgboko-o mẹe iwhe bụ oshi-ọmi yẹle mebyi iya t'ọ bụru nri unu.
o noo ya, chileke su mu nuwaru unu iwhe leye mebyi le mgbokoo mie iwhe bu oshiomi yele mebyi iya to buru nri unu.
Fante
fat · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Na adze sae na adze kyee, da a otsia enum nye no.
na adze sae na adze chee, da a otsia enwm nye nw.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Fyoshi fi fyaombike, kuti chiwe chino uMweene wafashile na kalausha, ati:.
fyoshi fi fyaombike, kuti chiwe chino umweene wafashile na kalausha, ati.
Fon
fon · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
É xo ɖɛ dó azǎn tɛ́nwegɔ́ ɔ́ jí, bó ɖe ɖó vo, ɖó ée é wa azɔ̌ tɔn lɛ́ɛ bǐ fó ɔ́, azǎn énɛ́ ɔ́ gbe wɛ é gbɔjɛ́.
e kho de do azan tenwego o ji, bo de do vo, do ee e wa azo ton lee bi fo o, azan ene o gbe we e gboje.
Frafra
gur · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Tɩ A'ezekiasɩ dɔgɛ Amanase, tɩ Amanase dɔgɛ Amõ, tɩ Amõ dɔgɛ Azoziasɩ.
ti aieziekeiasi doge amanasie, ti amanasie doge amo, ti amo doge azuozeiasi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
حٜجٜکَايَ دَݧِ مَنَاسٜ، مَنَاسٜ دَݧِ اَمٛنْ، اَمٛنْ دَݧِ جٛوسَيَ،.
hjkaaya dani manaas, manaas dani aamn, aamn dani jwsaya,.
Fulfulde (Central-Eastern Niger)
fuq
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Surbaajo mo anndaa gorko no heɓey reedu, o danya ɓiɗɗo gorko. O tokanee Imaanuwel. Ma'ana innde ndeen woni : Allah e wondi e meeɗen.
surbaajo mo anndaa gorko no hebey reedu, o danya biddo gorko. o tokanee imaanuwel. maana innde ndeen woni allah e wondi e meeden.
Fulfulde (Peul)
ffm · West Atlantic
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Laamɗo ndaari ko golli ɗuum fuu, tawi iɗum wooɗi sanne. Hiiri weeti, laatii nyalaande jeegaɓerde.
laamdo ndaari ko golli duum fuu, tawi idum woodi sanne. hiiri weeti, laatii nyalaande jeegaberde.
Fuliiru
flr · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mukuba, âli mali yusa ukulema byoshi, kyanatuma agataluula yulwo lusiku lwa kalinda mu zaabo, analugashaanira.
mukuba, ali mali yusa ukulema byoshi, kyanatuma agataluula yulwo lusiku lwa kalinda mu zaabo, analugashaanira.
Ga
gaa · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ni šikpoṅ le̱ kwẽ dſe̱i, bāi ni woo̱ wui ye̱ eheno̱, ke̱ tšei ní woo̱ yibii ní ewui le̱ yo̱ emli ye̱ eheno̱. Ni Nyoṅmo̱ na ake̱ ehī.
ni sikpon le kwen dkeei, bai ni woo wui ye eheno, ke chei ni woo yibii ni ewui le yo emli ye eheno. ni nyonmo na ake ehi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kɨɗɨn̰ ga Jɨsɛb say lɨbɨ cay kuŋ gaŋ na, ban lee hɨnga ga ba-ƴɔbɛ gɨ daa nii gɨ da Ba-gulɔŋ ba yeyi le, lee gɨ ban ƴoo gorɨn̰ ƴaa danaa.
kydyn ga jyseb say lyby cay kung gang na, ban lee hynga ga bajobe gy daa nii gy da bagulong ba yeyi le, lee gy ban joo goryn jaa danaa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
biitta bollan pooisana mala istti salo gufanththon pooetto» giin hanides.
biitta bollan pooisana mala istti salo gufanththon pooetto" giin hanides.
Gangam
gng · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nɛn kɛ là tien' ŋɔ Yonbdaan là cère' uʼñɔbonsɔknl len' nà nnɔ, nɛ̀ ń tien nɛ. U là len' ki ye:.
nen ke la tien ngo yonbdaan la chere unyobonsoknl len na nno, ne n tien ne. u la len ki ye.
Gawar
gou · Afro-Asiatic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Dahalay ma ŋkula kasən mawəl, a aɗal dəməs, a ambəwha mbə, həji atsanə zləm Emaniyel, andza lazlap: «Bizlaf abə həji».
dakhalay ma ngkula kasen mawel, a adal demes, a ambewkha mbe, kheji atsane dlem emaniyel, andza ladlap "bidlaf abe kheji".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kǝ nahǝnkǝ Yusufu ǝ ena, parakan ǝnɗi mbuˈtǝ thlǝ thlǝndi Farta. Tǝrkan Maryamu kǝ chok kǝ nuwan.
ke nahenke yusufu e ena, parakan endi mbute thle thlendi farta. terkan maryamu ke chok ke nuwan.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
jesnu Josiya nu ɓə zhni Jekwoninya dada n əwo azajei əsa ń ɓa ɓə lo okwnula ń Babyila nyi.
jesnu josiya nu be zhni jekwoninya dada n ewo azajei esa n ba be lo okwnula n babyila nyi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nzapa déè sadi̱ o ènè, ènè di sènè nou h‐è, a déè daïli o ènè, ènè, do ino‐o nè nèno nè zan lo‐o hi ènè, ènè. Nè Nzapa joko kè dièouinè.
nzapa dee sadi o ene, ene di sene nou he, a dee daili o ene, ene, do inoo ne neno ne zan loo hi ene, ene. ne nzapa joko ke dieouine.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ĩshíí nëë, ũyũ ãꞌdá dĩ güsú ẽshẽ ũmbũ bũbũ nî, ĩshíí ă rũvú bũbũ nî tírí.
inshii nee, unyun anda din gusu enshen unmbun bunbun ni, inshii a runvu bunbun ni tiri.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Sɔ̧ dee o saɗi-zaŋbɛɛ nyɛm nɛ ɗoŋ duk-wa, o mɔ-dai nyɛm nɛ ɗoŋ duk-wa, in o be saɗi zu nù lɛŋ nyɛm nɛ ɗoŋ duk-wa; ɓɛɛ Sɔ̧ zɔka o mɔɔ nɔi ɔ dee.
son dee o sadizangbee nyem ne dong dukwa, o modai nyem ne dong dukwa, in o be sadi zu nu leng nyem ne dong dukwa; bee son zoka o moo noi o dee.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Bhinzi bhoko beba zang, nɛ a bebhɛ bewei. Ɛ begbal ling wa nde, Emmanuel.» Ling ɛngɛ tɔ nde, Sɔ hinɛ ɔ.
"binzi boko beba zang, ne a bebe bewei. e begbal ling wa nde, emmanuel." ling enge to nde, so hine o.
Ge'ez
gez · Afro-Asiatic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ወዝ ኵሉ ዘኮነ ከመ ይትፈጸም ዘተብህለ እምኀበ እግዚአብሔር በነቢይ እንዘ ይብል።.
waze kwelu zakona kama yetefatsame zatabehela emexaba egeziabehheere banabiye eneza yebele..
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɗe Yusupu pa̱da̱l tet yemba̱l wu, yek ta̱ kop ilgwe yen shinti ga̱ Nyami hwit ɗe ta̱s pa̱li wu, yek ta̱ hap Maryam ɗe kili gwasi.
de yusupu pedel tet yembel wu, yek te kop ilgwe yen shinti ge nyami hwit de tes peli wu, yek te hap maryam de kili gwasi.
Gen
gej · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mawu tu sì na wo gblɔ̃ be: Mì jì ne mìa sùgbɔ ɖo ji, ne mìa ɖɔ àpùwo kpata, eye èxèwo ne jì ɖo ji lè ànyigbã kpata ji.
mawu tu si na wo gblo be mi ji ne mia sugbo do ji, ne mia do apuwo kpata, eye ekhewo ne ji do ji le anyigba kpata ji.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Guŋ mnwə bɔ lə nthəm po'o gɑ guŋ ywə yə Cyəpɔ lə cyə m nə gɔm ghɔm Si gɔm á a pəmtə gɑ:.
gung mnwe bo le ntem poo ga gung ywe ye chyepo le chye m ne gom ghom si gom a a pemte ga.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Disiŋ, dələvafuŋ aɗɗaŋgək pak gərak dit zəgeɗ naddiviti.
dising, delevafung addangek pak gerak dit zeged naddiviti.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Pakwara dǝghwa da dlǝghgaan kǝ huuɗa, da ya kǝ zǝra, da fǝvarva ɗaag Immanuela. Dǝgiti tuuk vakai nǝ Immanuela, Daadamazhigǝl ǝmtaɗ dǝ kǝmiyamma.
pakwara deghwa da dleghgaan ke huuda, da ya ke zera, da fevarva daag immanuela. degiti tuuk vakai ne immanuela, daadamazhigel emtad de kemiyamma.
Godié
god · Kru · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
‑Mä Zozɛfʋ ‑yä Malii 'sɔɔ ‑wʋ yëkʋʋ ‑mʋʋ ‑aaa 'nɩ Malii ‑gään. Ɔ ‑gään 'zaazɩ 'yuŋwadi 'nɩ Zozɛfʋ yio yɩ 'ŋnöö 'pä, ɔ lä ɔmɔ wa laa Zozii.
ma zozefu ya malii soo wu yekuu muu aaa ni malii gaan. o gaan zaazi yungwadi ni zozefu yio yi ngnoo pa, o la omo wa laa zozii.
Gogo
gog · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Baho u Mulungu, yakasola lilongo, yakamuwumba munhu, yakawa kumuputila u muhe wo wumi mu mhula, nayo munhu yuyo yakawa ciwumbwa cumi.
baho u mulungu, yakasola lilongo, yakamuwumba munhu, yakawa kumuputila u muhe wo wumi mu mhula, nayo munhu yuyo yakawa ciwumbwa cumi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wo Sɛ̀tanàaŋ naŋ kɔ̀ɔ̀ wo Jisɛ̀ ko Jùlusɛ̀làm, ko Jàwà Nɛɛmaìŋ gbeeì, yèè wò nauŋ jàà fauŋ ke Saaŋ Zòòlò Dayàa gbɔ̀mɔ̀ŋ dìmɛ̀i.
wo setanaang nang koo wo jise ko juluselam, ko jawa neemaing gbeei, yee wo naung jaa faung ke saang zoolo dayaa gbomong dimei.
Gonja
gjn · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Amoso Ebɔrɛ daŋ nɛfa kachɛ shunusopo na nna n yili fanɛ kachɛ cheembi, ŋkpal manɛ so, kumo be kachɛ na nɛ e wushi ashi mbe durnya be keto be ashuŋ to.
amoso ebore dang nefa kache shunusopo na nna n yili fane kache cheembi, ngkpal mane so, kumo be kache na ne e wushi ashi mbe durnya be keto be ashung to.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lokɨ Jisepɨ ndəl dɔ ɓitɨ, ra tokɨ malayka lə Burəɓe elnə, adɨ taa Mari nenetɨ, re siə kəy.
loky jisepy ndel do bity, ra toky malayka le burebe elne, ady taa mari nenety, re sie key.
Gourmanchéma
gux · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ku yenjuagu leni ku tiŋaagu den ye, lani n den tua li dataali.
ku yenjuagu leni ku tingaagu den ye, lani n den tua li dataali.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
kɛɛ ɔ klee Mɛwlě sea nynɔ klee jbe dɛ nu ɛ̌ kpala ɛ kpa ɔ̌ kɔna ɔɔ Jbɛjujuǒ. È Jòsɛ̌fo tùea Ɔ nynɛ̌ ɛ̈ moo Jùsu.
kee o klee mewle sea nyno klee jbe de nu e kpala e kpa o kona oo jbejujuo. e josefo tuea o nyne e moo jusu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mat. . Amma, mabaamə ci də ki taabu'u pwayi ki uundzə ŋgurəta. Makə pwayi ki, ca ɗəkə ka uuzənəkii ləmə Yeesu.
mat.. amma, mabaame chi de ki taabuu pwayi ki uundze ngureta. make pwayi ki, cha deke ka uuzenekii leme yeesu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Da dlǝgh khuɗ dughmbǝl, da yiga yiga ad zer. Ka da barva ɗakhud Manuwel. Dǝge tuku Manuwel na in kwarne Dagha kǝnda zǝ Yazhigǝl.
da dlegh khud dughmbel, da yiga yiga ad zer. ka da barva dakhud manuwel. dege tuku manuwel na in kwarne dagha kenda ze yazhigel.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɣâla è mò ǹyɛɛi, Tɔɔ kala é kúla ǹɔii ma, sí-sɛŋ da ƃá-wuru nyii-ŋai da ƃâ, yɛ̂ɛ berei dísîi káa lai, dí tɔ́ɔ ǹɔii ma. Nya ƃe è kɛ̀ tí.
ghala e mo nyeei, too kala e kula noii ma, siseng da bawuru nyiingai da ba, yee berei disii kea lai, di tuo noii ma. nya be e ke ti.
Guinea-Bissau Creole
pov · Indo-European · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Deus bensua setimu dia, i pul un dia aparti, pabia na ki dia i diskansa di tudu ki tarbaju di kumpu kusas.
deus bensua setimu dia, i pul un dia aparti, pabia na ki dia i diskansa di tudu ki tarbaju di kumpu kusas.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«An! ngomande ke nal ger dingem ɓai a ndann ngonn, a oje ngonn ke dingem, da dile rin nè Emmanuel.» Tel se tà koje jéi ɓaa, è «Nube nain se jéi».
"an! ngomande ke nal ger dingem bai a ndann ngonn, a oje ngonn ke dingem, da dile rin ne emmanuel." tel se ta koje jei baa, e "nube nain se jei".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
To azán sinawetọ gbè Jiwheyẹwhe dotana azón etọn he é basi; é sọ gbọjẹ to azán ṣinawetọ gbè sọn azọ́n etọn lẹpo mẹ he é ko basi.
to azan sinaweto gbe jikhweyekhwe dotana azon eton he e basi; e so gboje to azan shinaweto gbe son azon eton lepo me he e ko basi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kandi Ruhanga yaawona byensei̱ bi̱yaakoori̱ nibili birungi, kandi birungi kwo. B̯wi̱re b̯wasweki̱ri̱ b̯wei̱ra b̯wakya, kyabba kiro kyamukaaga.
kandi ruhanga yaawona byensei biyaakoori nibili birungi, kandi birungi kwo. bwire bwaswekiri bweira bwakya, kyabba kiro kyamukaaga.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yé fɛ faa lé Kazambale a kɛlɛ, é a faa nagini yé é a ye léé, a faa a é zima é baba. Bɛ zo lé nyanadi kɛlɛ yé bladi kɛlɛ; bɛ ɛ ke a yi suiɛdozan nya.
ye fe faa le kazambale a kele, e a faa nagini ye e a ye lee, a faa a e zima e baba. be zo le nyanadi kele ye bladi kele; be e ke a yi suiedozan nya.
Gusii
guz · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nyasae akaroka eria enyomo ense, na amache aria asangererekanete amo akayaroka chinyancha. Nyasae akarora ayio nga namaya.
nyasae akaroka eria enyomo ense, na amache aria asangererekanete amo akayaroka chinyanyha. nyasae akarora ayio nga namaya.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ñeer Atúuha mꞌbúnogoorool nátuuhe bugan ngunogoor nu ho, amaañen nꞌakoña nátuuhe.
nyeer atouha mbunogoorool natuuhe bugan ngunogoor nu ho, amaanyen nakonya natuuhe.
Gwere
gwr · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
OKibbumba nʼabona nabuli ekyakolere nga kisa ino. Awo ni bwirugala era ni buca, ni lubba lunaku lwomukaaga.
okibumva navona navuli ekyakolere nga kisa ino. awo ni vwirugala era ni vucha, ni luba lunaku lwomukaaga.
Hadiyya
hdy · Afro-Asiatic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Waa'im uulli moochcha; fooraam diinatee mikmikoo qooccanchaa ixxuwwi shumo'isinnem qooccukko; Waa'im ookki danaam ihukkisa moo'ukko.
waaim uulli moochcha; fooraam diinatee mikmikoo qooccanchaa ixxuwwi shumoisinnem qooccukko; waaim ookki danaam ihukkisa mooukko.
Hanga
hag · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ka Naawunni lee n yeli, Cheli koom puu bunvuusira baligu zaa, a zoo n ba niŋi chaŋina. Ka cheli binyigira zaa, a ba niŋi yigira sagbana zu.
ka naawunni lee n yeli, cheli koom puu bunvuusida baligu zaa, a zoo n ba ningi changina. ka cheli binyigida zaa, a ba ningi yigida sagbana zu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ودار مولانا فيهم البركة وڮال: اثمرو واكثارو ويمتلاو مياه لبحور بالمخلوقات، ويكثارو الطيور اعلى لارض.
wdar mwlana fyhm albrka wkal athmrw waktharw wymtlaw myah lbhwr balmkhlwqat, wyktharw altywr ala lard.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
اللَّهْ يَيِ مُرْڢِ، يَا رَبَ ڟَكَانِنْ ضُوَيٜىٰنْ دَسُكٜىٰ ڧَرْڧَشِنْ مُرْڢِنْ دَ ضُوَيٜىٰنْ دَسُكٜىٰ عَبِسَنْسَ؞ حَكَ كُوَ يَكَسَنْثٜىٰ؞.
allah yayi murfi, yaa raba takaanin duwayaan dasukaa qarqashin murfin da duwayaan dasukaa abisansa. haka kuwa yakasanthaa..
Haya
hay · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Abiha omugisha nagamba ati, Muzare mukanye mwijure enyanja, n'ebinyonyi bikanye omu nsi.
abiha omugisha nagamba ati, muzare mukanye mwijure enyanja, nebinyonyi bikanye omu nsi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wya ká rusa ta ghəŋa luwa nda haɗik ma zlagigiŋtá həŋ. Ma fitika zlagigiŋta Yawe, Lazglafta ta haɗik nda luwa.
wya ka rusa ta ghenga luwa nda hadik ma dlagigingta heng. ma fitika dlagigingta yawe, lazglafta ta hadik nda luwa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A Yuusuf dire ŋwar, ŋware ŋinena abiŋaijina malaak gwa Kweleny, ŋwodha, ŋwuruje kwa gwuŋun.
a yuusuf dire ngwar, ngware nginena abingaijina malaak gwa kweleny, ngwodha, ngwuruje kwa gwungun.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nu Ndjambi wa muna avihe mbya ungura, nu vya ri oviwa tjinene. Nu pa ri ongurova, nape ya omuhuka: Okutja eyuva oritjahamboumwe.
nu ndjambi wa muna avihe mbya ungura, nu vya ri oviwa tjinene. nu pa ri ongurova, nape ya omuhuka okutja eyuva oritjahamboumwe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kwapəlyakə kwa hətə huɗə kwa yah zər njo nga nyi Emmaniel, na cha ngə, Hyel tsa'a namən.
kwapelyake kwa hete hude kwa yah zer njo nga nyi emmaniel, na cha nge, shel tsaa namen.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Amba wu̱ nap wu̱ ne'a á, se̱ da-o̱ wu̱ messe̱ wà u̱n wu̱ à wan-campo̱. Yusuhu egu̱ wu̱ komo u̱r-jin Ye̱so .
amba wu nap wu nea a, se dao wu messe wa un wu a wancampo. yusuhu egu wu komo urjin yeso.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
<<Ikangaza ina i dakuwo buco bu cware i sigi mukaba̱ i mace bwa, a zane bo ize Imanuwel.>> ma'an ma Imanuwel, <<Hwinsu yiwa na gaci>>.
ikangaza ina i dakuwo bucho bu chware i sigi mukaba i mace bwa, a zane bo ize imanuwel. maan ma imanuwel, hwinsu yiwa na gachi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Na wutararha a ɗǝfrha hur nggǝt wee hǝshin nǝn ɗǝfang thlǝma nda Imaniyel. Thlǝmɗi ndaarha ni, Faara nǝghǝn tǝ ƙǝm ha.
na wutarara a defra hur nget wee heshin nen defang hlema nda imaniyel. hlemdi ndaara ni, faara neghen te kem ha.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Gbye̱m me̱ Yusufu bo gbib-shit, nga kpeny giye̱ cu-ntom Kefusheny nya̱ ra̱ shaar nga kpyeny, ka̱ kun Maryamu shu zhi nga ka̱ kpo jiyi haar ra̱.
gbyem me yusufu bo gbibshit, nga kpeny giye cuntom kefusheny nya ra shaar nga kpyeny, ka kun maryamu shu zhi nga ka kpo jiyi haar ra.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ngma nkyɔrɔk nang te anɔng, nɔng ba bin di shining ikyɛng fɛ́ Adakunom mang fɛ̀ na nu atan wu yɛ.
ngma nkyorok nang te anong, nong ba bin di shining ikyeng fe adakunom mang fe na nu atan wu ye.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Josẹf múno ju saghị sáá, Gbámásóḅọ ma sookumuḅọ ma dugho ọ pịrị ḅara ma anịị ọ mịẹḅara ọ warị Meri akị soo ọ warị muu taḅọ ḅara.
josef muno ju saghi saa, gbamasobo ma sookumubo ma dugho o piri bara ma anii o miebara o wari meri aki soo o wari muu tabo bara.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ndin Abasi amaabot awo ke mbid idem amọ, ke mbid Abasi anye amaabot ammọ; anye amaabot ammọ, awodeen ye awonwaan.
ndin abasi amaabot awo ke mbid idem amo, ke mbid abasi anye amaabot ammo; anye amaabot ammo, awodeen ye awonwaan.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
N klla kwú aíkpɔ̄dɛ̄hɔ̄ mɛ́mla aíkpɔ̄cí ɛdɔ ɛyɛ́ɛyɛ́yí kú ipú ɛcɛ ā ú kpó lɛ aá kú aá lé.
n klla kwu aikpodeho memla aikpochi edo eyieyeyi ku ipu eche a u kpo le ea ku ea le.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ó ɖi, kò sũ̀ báa títí ó bíma ɔnɔkɛ̃̀ɛ̃-kã̀, tsí ó sɔ ɛ́kɔ fú ɔma#á ní Yèésù.
o di, ko su bea titi o bima onokeenka, tsi o so eko fu omaa ni yiesu.
Igala
igl · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Oñ ane̩ do̩mo̩, odudu la do̩mo̩, o̩jo̩ e̩ke̩lu.
on ane domo, odudu la domo, ojo ekelu.
Igbo
ibo · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ka ha buru kwa ihe nēnye ìhè nime mbara elu-igwe inye ìhè n'elu uwa: o we di otú a.
ka ha buru kwa ihe nenye ihe nime mbara eluigwe inye ihe nelu uwa o we di otu a.
Igede
ige · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ẹnyị nya ụpa nya ihu ọọwa ọhẹ ri iPichọn. IPichọn ọọwa juwa mwụ dagaga ju ọpyị ọhẹ ọlẹ kị wụrụ ịHavila. Okpoko ịgọm juwa ọ-ọpyị nya ịHavila ọọwa.
enyi nye upe nye ihu oowe ohe ri ipichon. ipichon oowe juwe mwu degege ju opyi ohe ole ki wuru ihevile. okpoko igom juwe oopyi nye ihevile oowe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Chuku nọ ke ụdị anụ-ọfịa ile a kpa alị lẹ ụdị anụ-ụlọ ile kezikwọ ụdị ihiẹn ile a rịhunmẹ alị. Chuku e lee wẹ, ọ nọ hụn a n'ọ hụ mma.
chuku no ke udi anuofia ile a kpa ali le udi anuulo ile kezikwo udi ihien ile a rihunme ali. chuku e lee we, o no hun a no hu mma.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Rora, umusiiti aragega ɨnda, neewe ariibhʉra umwana wi ikisubhɨ. Ararukwa Ɨmaanwɨri. Enzobhooro yaku, Mungu hamwɨmwɨ na niitwɨ.
rora, umusiiti aragega inda, neewe ariivura umwana wi ikisuvi. ararukwa imaanwiri. enzovooro yaku, mungu hamwimwi na niitwi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hano Yusubhu abhookiri koru mo‑chandöörö, aghaköra kinya marayika o Mutëmi are amobhooriire. Yusubhu akamokwira Mariyamu.
hano yusuvu avookiri koru mochandooro, aghakora kinya marayika o mutemi are amovooriire. yusuvu akamokwira mariyamu.
Ikwerre
ikw · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ka bụ ma nhne Nyenwe aị kwuru hite n'ọnu nye ọwhnurninya mezu.
ka bu ma nhne nyenwe ai kwuru hite nonu nye ohwnurninya mezu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nchi abya ejihu; bya abọhu. Ono abụru mbọku k'ise.
nchi abya ejihu; bya abohu. ono aburu mboku kise.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nakalindu ulakemita, ulakazhala mwana mweembezhi ngubakaaulika ati Imanuwelo calo caamba ati, Leza uli aswe.
nakalindu ulakemita, ulakazhala mwana mweembezhi ngubakaaulika ati imanuwelo chalo chaamba ati, leza uli aswe.
Iraqw
irk · Afro-Asiatic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mungú baalaadár faanqw gana tsuúq, gari hhoohhoeés. Asma ina hungu/uús gadiyeeduwós kudá' sleémeero ngiwa hhe'eés awa tleehhamór doori nee yaamu.
mungu baalaadar faanqw gana tsuuq, gari hoohoees. asma ina hunguuus gadiyeeduwos kuda hleemeero ngiwa heees awa tleehamor doori nee yaamu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ngu a wé mwo rina he, <<Nyi hla nyi ci piriri, ngbe nyi shî nzhwó rishi. Re̱mie̱ ré ci piriri ma a ebe ngwie̱.>>.
ngu a we mwo rina he, nyi hla nyi ci piriri, ngbe nyi shi nzhwo rishi. remie re ci piriri ma a ebe ngwie..
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ɨkakolya, Itɨɨ, ʉkolɨ pɨɨ ng'wana nʉtugilwe? Mʉtemi nʉwa Ayahudi, kʉnsoko kʉmɨine nzota akwe ɨpembeeye kilya, nʉsese kaza kʉmʉkʉlya.
ikakolya, itii, ukoli pii ngwana nutugilwe? mutemi nuwa ayahudi, kunsoko kumeine nzota akwe ipembeeye kilya, nusese kaza kumukulya.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Helòd ə twoŋə na bə̀ ŋgəd tə aghè àlwaʼa yiy nə̀ àghè tyi dee ulàŋ wìy, u bəb tsə a ghu nə̀, Ghu kî byikə yiə Kə̀litò ə.
helod e twonge na be ngged te aghe alwaa yiy ne aghe tyi dee ulang wiy, u beb tse a ghu ne, ghu ki byike yie kelito e.
Ivbie North-Okpela-Arhe
atg
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ghe khẹ! Ọmueshi ni ọa lẹ deba ọmọse ghue ọ ya ke mẹ ọmọ, ọ bia ọmọ ọmọse, eva oyọli a ya ke lu iManuẹni. Abi ona o ngme khi, Ẹshinẹgba ọ nu awa la.
ghe khe! omueshi ni oa le deba omose ghue o ya ke me omo, o bia omo omose, eva oyoli a ya ke lu imanueni. abi ona o ngme khi, eshinegba o nu awa la.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nizen aYusufu tá shiming ni ida, a nye kyo̱ndi amaleka Adakunom'me tú ku tak ayong a sok abining wu nong a tá tseng'e.
nizen ayusufu ta shiming ni ida, a nye kyondi amaleka adakunomme tu ku tak ayong a sok abining wu nong a ta tsenge.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Tọbudu iya bụ; o betashia lẹ mbọku k'ẹsaa; Chileke jeẹbekotawaa ozi ono, o shi eje ono. Ọ bụru lẹ mbọku k'ẹsaa ono bẹ ọ tụtaru unme ozi, o jekọtaru.
tobudu iya bu; o betashia le mboku kesaa; chileke jiebekotawaa ozi ono, o shi eje ono. o buru le mboku kesaa ono be o tutaru unme ozi, o jekotaru.
Jibu
jib · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Barà Yusufu dù nann zu á na-à ni, ku sìr ban ma wàwá Maryamu àràg barà wùn aswam Shìdun dinya sig ku.
bara yusufu du nann zu a naa ni, ku sir ban ma wawa maryamu arag bara wun aswam shidun dinya sig ku.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yosiya ne:bura Yekoniya na ba:na ba:bo, mu siku jo kusirwa Babuloni.
yosiya nebura yekoniya na bana babo, mu siku jo kusirwa babuloni.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Asúngutaawu ahaasutumuu ánayine, fan ahalet ban fan abaj añiil áyine. Fan kuhooñool Emanuweel.».
"asungutaawu ahaasutumuu enayine, fan ahalet ban fan abaj anyiil eyine. fan kuhoonyool emanuweel.".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Uruti i Nawomi nupwulu tu : « Miŋ bi finŋ woo finŋ bi-i míŋ tɛ, míŋ a niŋ bataa ma. ».
uruti i nawomi nupwulu tu " ming bi finng woo finng bii ming te, ming a ning bataa ma. ".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Aŋ ŋüülkï Jooŋ aŋ kiinne ogo, Giide aŋ ḍiire aŋ piik yaaka wiykä mäyken gïtï ye küümge. Aŋ dalä ḍïïrgä ḍirä ŋommañ wic.
ang ngoulki joong ang kiinne ogo, giide ang dhiire ang piik yaaka wiyka mayken giti ye koumge. ang dala dheirga dhira ngommany wich.
Jur Modo
bex · Central Sudanic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bɔkoꞌba oŋgɔ wa ame ga pili bo koꞌba ne, kina bo ti mï këyï gɔmo. Tine na dɔkɔpiyari kiteli dɔŋbɔ kuyï rönï. Ama na rɔ töꞌdö ma dɔ modɔɔkɔtɔ.
bokuba ungo wa ame ga pili bu kuba ne, kina bu ti mi keyi gomu. tine na dokopiyari kiteli dongbo kuyi roni. ama na ro todo ma do mudookoto.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
hãnɩmboŋ yaaŋfʋ̃mɩna ba khɛma dɔ́ɔrɩ ɩ̃́ hũŋ bikhoo pɩ́ yɩ́sɔɔ Émánɩ́yɛ́l ; kɩ́ tɩtã́ŋgɩ́rá déeri Yékíre aabɛ.
hannimbong yaangfunmina ba khema duori i hunng bikhoo pi yisoo emaniyel; ki titanggira dieri yekire aabe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nje-kɔn dɔ nje-kujaje kande ko le paje are na: «N̂-to ngonn ke dene ke Mowabe ke Nawomi ddee saa.
njekon do njekujaje kande ko le paje are na "nto ngonn ke dene ke mowabe ke nawomi dee saa.
Kabiye
kbp · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Ɩnaɣ, pɛlɛ nɔɔyʋ kɔŋ haɣʋ nɛ ɛlʋlɩ pɩɣa nɛ payaa-kɛ se Emaanʋyɛɛlɩ.» Pʋ-tɔbʋʋ se Ɛsɔ wɛ ɖɔ-cɔlɔ.
"inagh, pele nuoyu kong haghu ne eluli poua ne payaake se emaanuyieli." putobou se eso we tocholo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hanú Yusufu yeemuka, akakora kya ego maraika wa Omukuru Waryubha yaamukeerya. Yusufu akamuteta Mariamu.
hanu yusufu yeemuka, akakora kya ego maraika wa omukuru waryubha yaamukeerya. yusufu akamuteta mariamu.
Kabyle
kab · Afro-Asiatic · North Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Illu yefka-d iɣersiwen n lqaɛa yal wa s ccetla-s, lmal yal wa s ccetla-s, d wayen akk ileḥḥun ɣef uɛebbuḍ yal wa s ccetla-s. Illu iwala ayenni yelha.
illu yefkadh ighersiwen n lqaca yal wa s shshetlas, lmal yal wa s shshetlas, dh wayen akk ilehhun ghef ucebwbwudh yal wa s shshetlas. illu iwala ayenni yelha.
Kafa
kbr · Ta-Ne-Omotic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yeeriyoo bi hallito bullin bi ciinaa, oogeton gaaweto bi tunetoyich emiriye. Showoo xumeꞌi hariye; ebiyoo shirittinnee qemone.
yeeriyoo bi hallito bullin bi chiinaa, oogeton gaaweto bi tunetoyichh emiriye. showoo khumei hariye; ebiyoo shirittinnee qemone.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A lɛpima nde: ‹Nɛ ɓɛ̂ŋa, ɓindi ŋgɔndu ta tɔkɛ mɔy ja mɔnɔ mbam. Ɓo ta lo nyɛ nde Emanuwɛl.› Yite nde: Njambiyɛ mɛ sinɛ ɓo.
a lepima nde ne benga, bindi ngondu ta toke moy ja mono bam. bo ta lo nye nde emanuwel. yite nde njabiye me sine bo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mete‚ ŋiro diye iririozu pele‚ iyuyuŋundro ŋiro lalale‚ bo lepe igbiyo a Imanuele trugo adi‚ Ŋun ilo ku yi kugele.
mete ngiro diye iririozu pele iyuyungudo ngiro lalale bo lepe igbiyo a imanuele tugo adi ngun ilo ku yi kugele.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Anịtẹso KỊNỊNYANA-TAMỤNỌ ḅe nwẹnị ini Ideni kẹ sịn anga ḅụ gbọrụ ḍụọ ḍiḅi ịrụa-saakịarị-anga mẹ ḅụ, tẹ anịanga mie ori ọ̀ tẹmẹ tomḅọ ḅe kẹ koroma ye.
aniteso kininyanatamuno be nweni ini ideni ke sin anga bu gboru duo dibi iruasaakiarianga me bu, te anianga mie ori o teme tombo be ke koroma ye.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Na kweethĩwa wĩoo na kweethĩwa kĩoko, mũthenya wa katatũ.
na kweedhiwa wioo na kweedhiwa kioko, mudhenya wa katatu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hikkannii Maganu manna gagisi agudiishshaan qoocceei; Magani agudiishshaan qoocceei; goonchuhaa meentichchutaa assi qoocceessa.
hikkannii maganu manna gagisi agudiishshaan koochcheei; magani agudiishshaan koochcheei; goonchuhaa meentichchutaa assi koochcheessa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ko̱du̱ Yi̱su̱bu̱ nyomo a nu̱ngsu̱nge̱, shi̱ mmaa tu̱u̱ dokoli nye̱r shi̱ne̱ so̱ shi̱ maa de̱, shi̱ nnang Mari̱ya lo̱b mbwang wu̱rre̱ she̱.
kodu yisubu nyomo a nungsunge, shi mmaa tuu dokoli nyer shine so shi maa de, shi nnang mariya lob mbwang wurre she.
Kar
xrb · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
U sẽ -sẽ naa n sãy u ne ye, u n sya ba u naa kicar see. Yosɛfe n u myaha taha Yesu.
u sen sen naa n sany u ne ye, u n sya ba u naa kichar see. yosefe n u myaha taha yesu.
Karamojong
kdj · Nilotic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kirikakin akisub kidiama, akwap ka ŋinibore daadaŋ ŋini eyai neni kec.
kirikakin akisub kidiama, akwap ka nginibore daadang ngini eyai neni kech.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nzak pihna ra ɓahri, í ko, gun wu̧y tikla ɓay ya̧ ɓil, ke mbúŋ gun wo̧ronzuk, ku tú riŋ ye ɓa Emanuyel . Emanuyel yih ɓahri, Ŋgerzah ƴo ziŋ na.
nzak pihna ra bahri, i ko, gun wuny tikla bay yan bil, ke mbung gun wonronzuk, ku tu ring ye ba emanuyel. emanuyel yih bahri, ngerzah jo zing na.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Fèn aïnli bon mi tèn an tènrèn none baï ko̱ Nanjou mi sa ka njaka prophète mi tèn kala ka babaï, ka sa:.
fen ainli bon mi ten an tenren none bai ko nanju mi sa ka njaka prophete mi ten kala ka babai, ka sa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Pútuun pa mpiliil an éefule po, áyiin niŋ aal Pútuun pa mpiliile.
putuun pa mpiliil an eefule po, ayiin ning aal putuun pa mpiliile.
Kasem
xsm · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wɛ ma fɔge o nii kolo maama o na ke to, ye o na we ko tiini ko lamma. Tega ma ba ka yi ye ka daare ka poore. Da yaredo dɛ dem mo konto.
we ma foge o nii kolo maama o na ke to, ye o na we ko tiini ko lamma. tega ma ba ka yi ye ka daare ka poore. da yaredo de dem mo konto.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Miki, Ma aaga fa kede nungngo kada keere neere migile ma suusuli mo. Madagalinggo ndama kiitaka taalo magüünï illi idhilli.
miki, ma aaga fa kede nungngo kada keere neere migile ma suusuli mo. madagalingo ndama kiitaka taalo magouni illi idhilli.
Keliko
kbo · Central Sudanic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kúru ꞌbụ̃ pi vé gbingárá vũ be, ngá céré ꞌa ni gé rĩ pi be rĩ ní ꞌi dẹzú.
kuru bu pi ve gbingara vu be, nga tsere a ni ge ri pi be ri ni i dezu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Num gaŋ naan̰ baate ɓaa ron̰ ki bini Mari oojn̰ maak ki. Ɔɔ goon jꞋoojin̰ se, Yusup ɔndin̰ ron̰ Isa.
num gang naany baate baa rony ki bini mari oojny maak ki. uo goon joojiny se, yusup ondiny rony isa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Josɛ́f áŋɛ́mɛ́ nɔ́kɔ́ ndǔ kɛnɔ́, akʉ nkúbhɛ́ mbɔ ɛnyǔ ángɛl Mandɛm aghati yi. Asɔt María ndǔ nɛbhay.
josef angeme noko ndu keno, aku nkuve mbo enyu angel mandem aghati yi. asot maria ndu nevay.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
„Ahan burfeta mewan tod wekki buskikanin. Wide Emanueln erigon bitirkandan. Ingon arti argodonm ane teran.
"ahan burfeta mewan tod wekki buskikanin. wide emanueln erigon bitirkandan. ingon arti argodonm ane teran.
Kera
ker · Afro-Asiatic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bə minti Zosefi ɗeŋ a guni wəra anəkay, wə jəŋ damdi hulum bə digi kə Barkaŋ a wəətunu wəraŋ ana'i. Kəya wə doŋ Mari guudu muru faɗi.
be minti zosefi deng a guni wera anekay, we jeng damdi hulum be digi ke barkang a wietunu werang anai. keya we dong mari guudu muru fadi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Tsî-i ge ǃui tsî ge ǁgoa, ǁnās ge koroǁî tsēsa.
tsini ge qui tsin ge xgoa, xeas ge koroxin tsiesa.
Kikuyu
kik · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Agĩĩta mũtambũrũko ũcio, Igũrũ. Nakuo gũgĩtuka, gũgĩcooka gũgĩkĩa. Ũcio nĩguo warĩ mũthenya wa keerĩ.
agheeta motamboroko oshio, ighoro. nakuo ghoghetuka, ghogheshooka ghoghekea. oshio neghuo ware modhenya wa keere.
Kili
khy · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Limɔ Yosefa loemala yai nda ilɔ, inde lokela kwani akangesaka bokitomo wa Ngɛnɛ ekangesinde, inde loiyesa Malia wali wande.
limo uosefa loemala uai nda ilo, inde lokela kwani akangesaka bokitomo wa ngene ekangesinde, inde loiuesa malia wali wande.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Dok dó ndu dasana kḭḭm ge na ne zi, dó na kḭḭm ge Dok ne zi, dó nama ndu son ne ndu gwale .
dok do ndu dasana kininm ge na ne zi, do na kininm ge dok ne zi, do nama ndu son ne ndu gwale.
Kimbundu
kmb · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nzambi anga u mona ima ioso ia iudika, kuma ia uabha muene kiavulu. Anga ku kala ngoloxi ni kimene, kizuua kia kasamanu.
nzambi anga u mona ima ioso ia iudika, kuma ia uabha muene kiavulu. anga ku kala ngoloxi ni kimene, kizuua kia kasamanu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kiriɲa Josêp eŋgiɲ tô kum a menba, ôbi li mega bi wo mana wo Kelma kôli hen iyôŋ. Ôbi gô naɲ Mari.
kirinya josep enginy to kum a menba, obi li mega bi wo mana wo kelma koli hen iyong. obi go nany mari.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mûrungu aroomba nyamû cia mîthemba yonthe. Aroomba nyomoo cia mîthemba yonthe na birîa bionthe bikuaga na nthî. Mûrungu aroona bûu nî bûbwega.
murungu aroomba nyamu shia midhemba yondhe. aroomba nyomoo shia midhemba yondhe na biria biondhe bikuaga na ndhi. murungu aroona bou ni bubwega.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ɄYosiya aammolile ʉYekoniya na valʉkololwe pa nsɨkɨ ʉpwʉ avaanu va kʉ Babeli vaaviibiite aVaisilahɨli nʉ kʉhɨlɨka kʉ kɨlʉnga kya veene.
uyosiya aammolile uyekoniya na valukololwe pa nsiki upwu avaanu va ku babeli vaaviibiite avaisilahili nu kuhilika ku kilunga kya veene.
Kinyarwanda
kin · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ikirere Imana icyita ijuru. Burira buracya, uba umunsi wa kabiri.
ikirere imana icyita ijuru. burira buracya, uba umunsi wa kabiri.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ọ́ fịḅịa kịrịkịrị ḍọkọḍọkọ fịaye mgbọlụ na, chịnmgbọlụma na, pịkịna jịn-a fịaye na à nwọseni ọ́ pịrịsam.
o fibia kirikiri dokodoko fiaye mgbolu na, chinmgboluma na, pikina jina fiaye na a nwoseni o pirisam.
Kirundi
run · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Imana iravuga iti: Nihabeho ivyaka kwijuru kugira ngo bitandukanye umurango nijoro; maze bibe ibimenyetso bitandukanya ibihe, imisi nimyaka.
imana iravuga iti nihabeho ivyaka kwijuru kugira ngo bitandukanye umurango nijoro; maze bibe ibimenyetso bitandukanya ibihe, imisi nimyaka.
Kissi
kqs · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mí Hala cɔaw vanndacieea a velan ndɔɔ, a velan ndɔ ndu pilaa o cɔw nda ni, vanapɔnɔɔ a vanalanɔɔ o cɔw ni.
mi hala choaw vanndachieea a velan nduo, a velan ndo ndu pilaa o chow nda ni, vanaponuo a vanalanuo o chow ni.
Kituba
mkw · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kasi ya vwandaka na kisika mosi yina vwandaka basisa maza na yisi ya ntoto, mpe maza yina vwandaka mwangana na ntoto nyonso.
kasi ya vwandaka na kisika mosi yina vwandaka basisa maza na yisi ya ntoto, mpe maza yina vwandaka mwangana na ntoto nyonso.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ ɔ nu tuɛ̀n nyepôhjlù, kà ne̍ ɔ‑a̍ nyano nea, kla̍ nè i ne. Ɔ mua i nu na̍, ɔ nu nɛmɛju tajì nylɔ̍. Kà ne̍ ɔ nea nè i ne.
ea teh, wee o nu tuen nyepohjlu, ka ne oa nyano nea, kla ne i ne. o mua i nu na, o nu nemeju taji nylo. ka ne o nea ne i ne.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Nseka akumbande éme. Amɓɔkɔtande miki-mǒko, ɓámɔphanande Ɛmanuɛ́li .» Ande gea te: «Mokonga a kimoci na ɓesu.».
"nseka akumbande eme. ambokotande mikimoko, bamopanande emanueli." ande gea te "mokonga a kimochi na besu.".
Konkomba
xon · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Uwumbɔr nan naan binib ki di naŋ ubaa. U nan naan uja ni upii la.
uwumbor nan naan binib ki di nang ubaa. u nan naan uja ni upii la.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Die wɩa die Josefu die dɩ hagɩna ʋ daansaha ma die ʋ faarɩ Meri sɩba Ŋmɩŋ malakaka die dɩ bala wa dɩ ʋ yi die wo.
die wia die josefu die di hagina u daansaha ma die u faari meri siba ngming malakaka die di bala wa di u yi die wo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Chɛɛ a nii ma a sɔn ni a 'a musu a, aan tima chɛ a, tima min na a‑a den kaien chɛ suun. Mbɛ Chosɛfi‑a a tɔɛ si, a ɔ, Chisɔsi.
chee a nii ma a son ni a a musu a, aan tima che a, tima min na aa den kaien che suun. mbe chosefia a toe si, a o, chisosi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ezekyâs byâ Manasê. Manasê byâ Amôn. Amôn byâ Yósias.
ezekyas bya manase. manase bya amon. amon bya yosias.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Nɩɩ, 'yieslɔŋwnɔyu -ɔ 'nɩa nʋkpasu -yi, mɔ yia nʋkpasuyu gwalɩa, 'ɩn wa 'ka ɔ 'ŋnɩ zʋ Emanuɛlɩ.» -Mʋʋ ji -wa nɩɩ, -Lagɔ -yɔ -a 'sɔ mɩ.
"nii, yieslongwnoyu o nia nukpasu yi, mo yia nukpasuyu gwalia, in wa ka o ngni zu emanueli." muu ji wa nii, lago yo a so mi.
Koyraboro Senni Songhai
ses
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Takaa woo nda Irkoy na ganjihooga, nda adabba, nda labukoy kul tee, affoo kul nda nga dumoo. Irkoy dii kaŋ a boori.
takaa woo nda irkoy na ganjihooga, nda adabba, nda labukoy kul tee, affoo kul nda nga dumoo. irkoy dii kang a boori.
Krio
kri · Indo-European · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Dɛn PAPA GƆD se, Mek ɔlkayn animal kam na di wɔl: big wan o, smɔl wan o, wayl wan o, dɛn wan we go tap wit pipul na os o, ɛniwan nɔmɔ, ɛn dat bin bi.
den papa god se, mek olkain animal kam na di wol big wan o, smol wan o, wail wan o, den wan we go tap wit pipul na os o, eniwan nomo, en dat bin bi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kɛɛ, ɔ kɔ ꞊nɔ 'hɛɛn, ʋ 'de la bʋɩ na ye po, Mari 'ɔ kɔ 'yu nyɩbɛyu a ‑gbɛ, Sosɛfʋ 'ɔ ꞊tuo ‑Yusudʋ.
kee, o ko no heen, u de la bui na ye po, mari o ko yu nyibeyu a gbe, sosefu o tuo yusudu.
Kunda
kdn · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mulungu adati, Wonani, ndakupasani miti inchita mbewu, namichelo inchosa mbewu kuti ikhale chakudya chanu.
mulungu adati, wonani, ndakupasani miti inchhita mbewu, namichhelo inchhosa mbewu kuti ikale chhakudya chhanu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ká ɓil suŋke ku hɔy na, Zezeɓ uru siya a mbi leɗ na ɓáy mi-ɛ, a zɔ̌lke se tusiri Eziɓte.
ka bil sungke ku hoy na, zezeb uru siya a mbi led na bay mie, a zolke se tusiri ezibte.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kunyoo, kuukat :neeto pēsyēēt nyooto ankuutapaan kukwēēk pēsyēēt nyēē wōō nyēē /chiimuung'ēē.
kunyoo, kuukat neeto pesyiet nyooto ankuutapaan kukwiek pesyiet nyie wuo nyie chiimuungie.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wo kɔma Alla ko, Wo ni wo tole masɔ n na. Fui-fan anubɛ ki-fan min bɛɛ si gbɔ dugu-kole kuma, n bara wonu di wo ma ka anu ma wo beli-fan la.
wo koma alla ko, wo ni wo tole maso n na. fuifan anube kifan min bee si gbo dugukole kuma, n bara wonu di wo ma ka anu ma wo belifan la.
Kuria
kuj · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ënooköë agaitabhiria urusikö rö muhungatë na körösabhuura, akamuunya kugira urusikö röyö ndo aasookiri ëmërëmo gë göteema.
enookoe aghaitavhiria urusiko ro muhunghate na korosavhuura, akamuunya kughira urusiko royo ndo aasookiri emeremo ghe ghoteema.
Kusaal
kus · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ka Wina'am niŋi ba zug bareka ka yɛl ye, Kɛl ka zimi la wiaki pɛ'ɛl atɛuk la ka kɛ ka niis la mɛ wiaki pɛ'ɛl teŋgbauŋ la.
ka winaam ningi ba zug bareka ka yel ye, kel ka zimi la wiaki peel ateuk la ka ke ka niis la me wiaki peel tenggbaung la.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Rimam mam ibye kutur ti itsotso ti asinn ti itsotso, fa ti iken ti ku kú riben txi txi txi. Ama Rimam sae baa, ayi na nyang.
rimam mam ibye kutur ti itsotso ti asinn ti itsotso, fa ti iken ti ku ku riben txi txi txi. ama rimam sae baa, ayi na nyang.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Arijamatan i! Ásuŋgute éemeyiit u ániine kaharat; o kabaju añi ahaawa, abe n'aŋ'aruwooree Emanuwel » .
"arijamatan i! asunggute iemeyiit u aniine kaharat; o kabaju anyi ahaawa, abe nangaruwooree emanuwel ".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bhunu Yuusufu ꞉aaramukire, ˆnaakora kutyo maraayika wa Raatabhugenyi Nyamuwanga ꞉aamubhwiriiye. ˆNaagega Maryamu.
vunu yuusufu aaramukire, naakora kutyo maraayika wa raatavugenyi nyamuwanga aamuvwiriiye. naagega maryamu.
Kyode
acd · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mɛ wu gigyɛkpebi mɔ gi yelɛ gɛnen mɔ, i wɔra ɔmɔ ɔkon gikyɔ kyɔde.
me wu gijekpebi mo gi yele genen mo, i wora omo okon gicho chode.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ézéchias to bò Manassé, Manassé to bò Amon, Amon to bò Josias.
ezechias to bo manasse, manasse to bo amon, amon to bo josias.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Autoone kiya too kuɗa yǝ haa auwe parara, ɓaa ka ti ɗǝnda me Immanuwel Ən senme, Kaa yǝ ke ma ndase.
autoone kiya too kuda ye haa auwe parara, baa ka ti denda me immanuwel en senme, kaa ye ke ma ndase.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Uko ekufyalwa kweulu nekwacalo capansi, ili fyaleŋgelwe, impindi iyo ŵaleŋgele ŵaYawe Lesa icalo neulu.
uko ekufyalwa kweulu nekwachalo chapansi, ili fyalenggelwe, impindi iyo valenggele vayawe lesa ichalo neulu.
Lambya
lai · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Po u Chala akamupela umuntu muchifwani chache naloli akabapela muchifwani chache. Akapela umwanavuli nu mukolo.
po u chhala akamupela umuntu muchhifwani chhachhe naloli akabapela muchhifwani chhachhe. akapela umwanavuli nu mukolo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Vim piti kpai ɔ̃ nankɔ aru u yisinya vigbete Uɓeyelapa shayɛ au janyagadi nya nɛː.
vim piti kpai on nanko aru u yisinya vigbete ubeyelapa shaye au janyagadi nya ne.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yooséefu ˆakiinʉke fuma tulwii, akabweeyya ja viintʉ murimʉ mʉʉja wa Ijʉva ˆʉjáa ʉmʉwyɨ́ɨrɨɨre. Aho, akamʉsʉmʉla Maríia akava muki waachwe.
yoosiefu akiinuke fuma tulwii, akabweeyya ja viintu murimu muuja wa ijuva ujea umuwyeiriire. aho, akamusumula mareia akava muki waachwe.
Lango
did · Surmic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nĩngĩtĩ ẽhẽnytaanĩ Nyekuci eet ꞌcĩ maacĩ hĩ ngaa ꞌcĩ ngayyi haauto hĩ nẽẽnĩ.
ningiti ehenytaani nyekuchi eet chi maachi hi ngaa chi ngayyi haauto hi neeni.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Obaŋa te tiyo leyi me tim acalo eponegi tye, kede leyi me paco acalo eponegi tye, kede gin ame lak alaka piny acalo eponegi tye; Obaŋa te neno ni ber.
obanga te tiyo leyi me tim achalo eponegi tye, kede leyi me pacho achalo eponegi tye, kede gin ame lak alaka piny achalo eponegi tye; obanga te neno ni ber.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
<<Munthang a yisi kwɔ i yiɓǝi lǝu kwɔ a lǝi wa u si yui lǝ yiɓǝi, i luu ɗuǝnnu angǝ Immaniyǝl>> .
munthang a yisi kwo i yibei leu kwo a lei wa u si yui le yibei, i luu duennu ange immaniyel.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Na useyi údu na kadi kégye na limeyi lɛlɔndi lɛ́vi.
na useyi udu na kadi keje na limeyi lelondi levi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Pabushiku bwasanu ashobilo Lesa wakalinga kumanishite kale shoonse nshaakalinga kucita. Pabushiku ubo wakookesha.
pabushiku bwasanu ashobilo lesa wakalinga kumanishite kale shoonse nshaakalinga kuchita. pabushiku ubo wakookesha.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nya ƃe Ɣâla è nâa mò ǹyɛɛ, Kwaa kú núu-kpune kpɛtɛ a kúƃoloŋ maa é kɛ́ nyɛ̃ɛ-ŋai mɛi, ŋɔni-ŋai, daa-tulɛ-ŋai, é kɛ́ ǹɔii kélee mɛi da tɔara-sãa kélee.
nya be ghala e nea mo nyee, kwaa ku noukpune kpete a kubolong maa e ke nyenengai mei, ngoningai, daatulengai, e ke noii kelee mei da toarasana kelee.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nɨyɔ Yɛzɛfʉ ozuzuko, agya ndɨ ɓɛyɔ aka yɔ malaika ka Mombukwono-dosu akpamya ndɨ mino. Ava kʉwa ndɨ mukakɨ ɓɛyɔ ka Malia.
niyo yezefu ozuzuko, agya ndy beyo aka yo malaika ka mombukwonodosu akpamya ndy mino. ava kuwa ndy mukaky beyo ka malia.
Limbum
lmp · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Muu ŋgòŋgò be ba nè rbʉ̀, bi muu mbaŋrù tɛ a fa li rlii enɛ Ɛ̀manùwɛ̀l.
muu nggonggo be ba ne rbu, bi muu mbangru te a fa li rlii ene emanuwel.
Lingala
lin · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nzambe akelaki bato na elilingi na Ye, akelaki bango na elilingi ya Nzambe ; akelaki bango mobali mpe mwasi.
nzambe akelaki bato na elilingi na ye, akelaki bango na elilingi ya nzambe; akelaki bango mobali mpe mwasi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Amba ya wɔ nɛ yokye: «Tɛmɛ, kpa ŋwana na nyango, butwa o Isalayɛlɛ, phɔ ɓaalukaka iɓoma ŋwana ɓawe.».
amba ya wo ne yoche "teme, kpa ngwana na nyango, butwa o isalayele, po baalukaka iboma ngwana bawe.".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Gɩrɛ fɛʋ daan, gɩ cʋʋ gɩrɛ Kɔ̃tɩn kɔɔ gbanɩ ɔɔ bobonɩ nɔ a mɩɩna gɩ ha oti, gɩ sor:.
gire feu daan, gi chuu gire kontin koo gbani oo boboni no a miina gi ha oti, gi sor.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yosiya dre Yekoña tizo adrupie be, vese mundia drizo Babela a di.
yosiya de yekona tizo adupie be, vese mundia dizo babela a di.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
É ɣɛni tea, A wɛlɛ! Kpea niinɛgi ɛ́ lɛ zunu ʋaa wɛ̃ni tɔ vaazu zunu luu ɣaazu. Malui laa ɣa ɣɛ ga Ɛmanua.
e gheni tea, a wele! kpea niinegi e le zunu uaa wenni to vaazu zunu luu ghaazu. malui laa gha ghe ga emanua.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nave Nyuwo Yehova, mwa nrapala naka; Nchichimiho naka, ti nokinnuwiha muru aka.
nave nyuwo yehova, mwa nrapala naka; nchichimiho naka, ti nokinnuwiha muru aka.
Lotuko
lot · Nilotic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hesekiya monye Manase, Manase monye Amon, Amon monye Josiya.
hesekiya monye manase, manase monye amon, amon monye josiya.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Manzibwana a fela, mi kwa taha kakusasana. Leo la ba lizazi la buketalizoho.
manzibwana a fela, mi kwa taha kakusasana. leo la ba lizazi la buketalizoho.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
<< Kɛkɛ woŋ one wani wɛ ɔka anerum uyed iki togɔ utu ɔmad wɔŋ onerum. Uwɛ awenimạŋ Imanuɛl >> Uwɛ ɔnani Ubasɛ uyiŋkɛ nabod.
keke wong one wani we oka anerum uyed iki togo utu omad wong onerum. uwe awenimang imanuel uwe onani ubase uyingke nabod.
Luganda
lug · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Katonda obutangaavu n'abuyita emisana, n'ekizikiza n'akiyita ekiro. Ne buba akawungeezi, ne buba enkya, olwo lwe lunaku olumu.
katonda obutangaavu nabuyita emisana, nekizikiza nakiyita ekiro. ne buba akawungeezi, ne buba enkya, olwo lwe lunaku olumu.
Lugbara
lgg · Central Sudanic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Odu azirisi Mungu de azi erini yoleri ra, eri nga di ava li odu azirisi azi dria erini yeleri ma vutia.
odu azirisi mungu de azi erini yoleri ra, eri nga di ava li odu azirisi azi dia erini yeleri ma vutia.
Lumun
lmd · Narrow Talodi · North Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Anakka oIuccip purttat nti inthe, akwokkat ammakka uꞌrupa wothothïlettat woIli wiꞌrethok. Akwonakat pari pung tuan thanung.
anakka oiuchchip purttat nti inte, akwokkat ammakka urupa wototilettat woili wiretok. akwonakat pari pung tuan tanung.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mona, munciki unakala yi difu, yi unalela mwana, yi banatamba dina dienci ene, Emanuele .
mona, munchiki unakala yi difu, yi unalela mwana, yi banatamba dina dienchi ene, emanuele.
Lunda
lun · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kwila nimelela, kwila nintetemena, ifuku damuchisatu.
kwila nimelela, kwila nintetemena, ifuku damuchisatu.
Luo (Kenya and Tanzania)
luo
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Eka nowacho niya, Gik moko kaka buya gi cham kod kit yien duto ma nyago olemo, mondo otwi e lowo. Kamano.
eka nowacho niya, gik moko kaka buya gi cham kod kit yien duto ma nyago olemo, mondo otwi e lowo. kamano.
Luvale
lue · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ngoco melu namavu vavimanyixile, naliyongomena lyavyo lyosena.
ngoco melu namavu vavimanyixile, naliyongomena lyavyo lyosena.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Gihn nu e ngo abeehr gene yihre kob gene, Ngo unyuol kii Bedhlehm yi piny Judea. Bang gihn ngo anaa agweed agamloohngjuoge kea.
gihn nu e ngo abeehr gene yihre kob gene, ngo unyuol kii bedhlehm yi piny judea. bang gihn ngo anaa agweed agamloohngjuoge kea.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Rə̀myɛ́ gakó wɛ̀rhɛ́, mùnì zɔ̀mɛ̀ rɛ́ Cinu yà ń tó ń nyì-zwennə mó dɛnnɛ n byili mú pyìrh. Ń yà ń zɔ̀m n wɔ̀:.
remye gako were, muni zome re chinu ya n to n nyizwenne mo denne n byili mu pyir. n ya n zom n wo.
Láá Láá Bwamu
bwj · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kɛ́ á den yí dɛ̃ a yí mi wɛ̀. fúu á van tɔn mí zuú á Zozɛɛfu ɛ́ cɔ́ yèrè nɛ Yiezu.
ke a den yi den a yi mi we. fuu a van ton mi zuu a zoziefu e cho yere ne yiezu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ዬካፓ ፆኦሲ፦ «ዓሲ ኑኡኒ ኑ ማሎና፥ ኑና ማላያ ዔኤቢ ባኣያይዳፓ ማዦም፤ ዬንሢ ዓሶንሢኮ ባዞይዳ ናንጋ ሞላሢ ዑፃ፥ ጫሪንጮ ካፖ ዑፃ፥ ቆሎንታ ካዮ ቦዖ ዻኮንታ ዼኤፖንታ ዑፃ፤ ሃሣ ዬያጉዲ ሳዖ ቢያይዳ ቢታንቶ ዓኣያ ማዖንጎ» ጌዔኔ።.
yeekaapaa tzoosi "aasi nuuni nu maalonaa nunaa maalaayaa eeeebi baaaayaayedaapaa maazhome; yeenesi aasonesiko baazoyedaa naanegaa molaasi utzaa chaarinecho kaapo utzaa qolonetaa kaayo boo ddaakonetaa ddeeeeponetaa utzaa; haasaa yeeyaagudi saao biyaayedaa bitaaneto aaaayaa maaonego" geeeenee..
Maasai
mas · Nilotic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Inchoo sii metaa ketii ewang'an oloing'ang'e le keper peyie eisho ewang'an enkop. Neaku neijia.
inchhoo sii metaa ketii ewangan oloingange le keper peiye eisho ewangan enkop. neaku neijia.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mkpān yə̄ Hiridu bə̄ mə̄nē bān Wurisheliman bān gwɔ rɛn yəmē nə̀nàn, də̆r kan tsu bə.
mkpan ye hiridu be mene ban wurisheliman ban gwo ren yeme nenan, der kan tsu be.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A nda na ma dakwaɗ, a nda na ma a prèk, nasa mʼmèn mazlamaʼa.
a nda na ma dakwad, a nda na ma a prek, nasa mmen madlamaa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Elɔdi é faanlɛɛɲansebhaa olu kúnndii ólu ní sɛliya kaamɔɔn ólu bɛ́ ládhyɛ kɛ i manɲaankɛ kó Kílisi o káa wóo mín ne?.
elodi e faanleenyansebaa olu kunndii olu ni seliya kaamoon olu be laje ke i mannyaanke ko kilisi o kea wuo min ne?.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nɔ ɓɛɛlɛɛɗ sini baŋɛk kɛnɔ dusanɛɛ sinɛɓa tonu Suumiik ete pɛrkaakoŋk Isaayase kɛ.
no bielied sini bangek keno dusanie sineba tonu suumiik ete perkaakongk isaayase ke.
Makaa
mcp · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Sás lʉ́ mudá njúl ná ncwíyɛ̂ í bá ŋwa bum, í mú byâ mwámudûm. Bwə́ bá dʉ jɔ̂w nyə nə́ Imanuwɛ̂l. Jínə́ dɔɔŋg í kə́ nə́ Zɛmbî jisə sə́dɨ́.
sas lu muda njul na nchwiye i ba ngwa bum, i mu bya mwamudum. bwe ba du jow nye ne imanuwel. jine doong i ke ne zembi jise sede.
Makonde
kde · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bahi uvila njo chichiumbwije chilambo na kumahunde. Yahwe Nnungu paumbile chilambo na kumahunde.
bahi uvila njo chichiumbwije chilambo na kumahunde. yahwe nnungu paumbile chilambo na kumahunde.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ary Andriamanitra nanao ny mazava hoe andro; ary ny maizina nataony hoe alina. Dia nisy hariva, ary nisy maraina, andro voalohany izany.
ary andriamanitra nanao ny mazava hoe andro; ary ny maizina nataony hoe alina. dia nisy hariva, ary nisy maraina, andro voalohany izany.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ʉmwene uHeloodi we ayɨmvwa zɨnɨɨzyo, akhazyʉgʉnhana peeka na bhantʉ bhonti abha mu Yelusaleemu.
umwene uheloodi we ayimvwa ziniizho, akhazhugunhana peeka na vantu vonti ava mu yelusaleemu.
Mambila
mcu · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Mbò yàgà déì nde né lèì weh, à ŋar huaán dé siîb, bɔ́ yilá bú Èmánuèl.» Èmánuèl sâ tueé né ye: Càŋ baá ká lètenè beèh.
"mbo yaga dei nde ne lei weh, a ngad huean de siib, bo yila bu emanuel." emanuel sa tuie ne ye chang bea ka letene bieh.
Mampruli
maw · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Amaa ba daa bu la'am taaba n‑dooni halli ka Mariama ti dɔ'ai u pɔ'asaridɔ'am, bidibga; ka Gyoosɛfi daa puri u yuuri Yisa.
amaa ba daa bu laam taaba ndooni halli ka mariama ti doai u poasaridoam, bidibga; ka joosefi daa puri u yuuri yisa.
Mandinka
mnk · Mande · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wo le to Alla ye moo daa a faŋo sawuroo la, a faŋo sawuroo, a ye ì daa wo le la. A ye moo daa musoo niŋ kewo ti.
wo le to alla ye moo daa a fango sawuroo la, a fango sawuroo, a ye i daa wo le la. a ye moo daa musoo ning kewo ti.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A ko wan bëlieng ci, pa pëpibanaan u ci wun wi Ajug ro wi ja nayëlia na ja; iink di na ja run:.
a ko wan belieng chi, pa pepibanaan u chi wun wi ajug ro wi ja nayelia na ja; iink di na ja run.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Adǝgaima awo Kǝmande kuren ci nawiyen wuljǝnadǝ wakkayeno.
adegaima awo kemande kuren chi nawiyen wuljenade wakkayeno.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Dḛ ꞌgə-na̰ dené kɨ̀ dingəm al ya sar Mari ojɨ-né ngon kɨ́ dingəm, adɨ Jojepɨ ində ri-é lə Jeju.
den genan dene ky dingem al ya sar mari ojyne ngon ky dingem, ady jojepy inde rie le jeju.
Mano
mev · Mande · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lɛ̀ Zósɛ̀ e vùòa, e wɔ̃́ lɛ́ ko Dàa‐mì là vɔ‐mì a gèe à lɛ̀ɛ kɛ. E Melé sí e píé‐lee ká.
le zose e vuoa, e wo le ko deami la vomi a gie a lie ke. e mele si e pielee ka.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Singbilini min ma kɛ́ ko lɔn ba bene, wo kɛtɔ kɔnɔ tala ka denkɛ sɔlɔn. Ai kɛtɔ a fɔla a ma ko Emanuwɛli.» Emanuwɛli kɔlɔ le ko: «Ala yi mɔ fɛ.».
"singbilini min ma ke ko lon ba bene, wo keto kono tala ka denke solon. ai keto a fola a ma ko emanuweli." emanuweli kolo le ko "ala yi mo fe.".
Marba
mpg · Afro-Asiatic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Fladegeda nga, yorogoda nga mi; ni bur ma vahlâ.
fladegeda nga, yorogoda nga mi; ni bur ma vahla.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kwapǝliyagǝ kǝra gǝra sǝn ndǝ sal, wu nda hǝr huɗǝu, ju nda yabiya zǝsal, nju nda fiya nyi thlǝmǝ Emanuwelu, kǝra ca ngǝ, Hyal ǝnga mǝn.
kwapeliyage kera gera sen nde sal, wu nda her hudeu, ju nda yabiya zesal, nju nda fiya nyi hleme emanuwelu, kera cha nge, shal enga men.
Masaaba
myx · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Umukasya Wele waarawo kumukuunda mu Edeni, kukwaba ibwaamanyaanga, lwanyuma waasuta umusaani isi aabuumba waamuramwo.
umukasya wele waarawo kumukuunda mu edeni, kukwaba ibwaamanyaanga, lwanyuma waasuta umusaani isi aabuumba waamuramwo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lawna ɗuw sle ma nam lumna kaf, sle namna ay ŋaa'a ŋolo. Ki kayn nala vulatita li'e, grawta li'e, buurta karkiyata laawa.
lawna duw sle ma nam lumna kaf, sle namna ay ngaaa ngolo. ki kayn nala vulatita lie, grawta lie, buurta karkiyata laawa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Josefa ou a pindukire, wa tendire eyi ka mu raererire kangeru ka Fumu. Wa shimbire Madiya kwikara munuwenthzi.
josefa ou a pindukire, wa tendire eyi ka mu raererire kangeru ka fumu. wa shimbire madiya kwikara munuwendzi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ˈDahalay uwana asəl zil aw, adàzəɓ bəzi à huɗ, adàyyi bəzi zilga, tadàvàl sləm Emanuyel.ˈ.
dahalay uwana asel zil aw, adazeb bezi a hud, adayyi bezi zilga, tadaval hlem emanuyel..
Mato
mgh · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Vano Nluku aheera: Itthaya yothene ikhuneeliye ni itakhwa, maphumpulu ni miri cimmaha mihokorokho ni ipyo co khula nnanna. Ni commo waheerannyaa.
vano nluku aheera itthaya yothene ikhuneeliye ni itakhwa, maphumpulu ni miri cimmaha mihokorokho ni ipyo co khula nnanna. ni commo waheerannyaa.
Mauritian Creole
mfe · Indo-European · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Aswar fer, apre sa gramatin swiv. Samem sinkiem zour.
aswar fer, apre sa gramatin swiv. samem sinkiem zour.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lɨ Djodjefʉ azʉkʉ lɨe, anɨ amene maka lɨ andjelu gba Ngámá apa pɨ anɨ lɨe-o. Anɨ atsia aha Malɨa maka wala e.
ly jojefu azuku lye, any amene maka ly andjelu gba ngama apa py any lyeo. any atsia aha malya maka wala e.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Orɨ nɨ ndrèjʉ ꞌba ꞌdɨ̀vɨɨ kʉ́ eꞌyo onzɨ ꞌyowa vɨɨ ɨnɨ ꞌbaá, trʉ̀ nɨ así rá, awɨɨ ace ꞌba ndee ɨnɨ drì ja kʉ.
ory ny dreju ba dyvyy ku ejo onzy jowa vyy yny bea, tru ny asi ra, awyy ace ba ndee yny dri ja ku.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Dɔning ɓa mũ kɨmbool, kámg kɨ teen kumd kɨ dang dang, kagg teen kɨ kand'd kɨ kumd kɨ dang dang ho. Luwah oo i nya kɨmaj.
doning ba mun kymbool, kamg ky teen kumd ky dang dang, kagg teen ky kandd ky kumd ky dang dang ho. luwah oo i nya kymaj.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mẹ wọ, wa Ibinọkpaabyi oyok anọngẹya, oyok bẹ ka ngera sẹ. Wa oyok bẹ, ojinọng ọmaana kwanọng.
me wo, wa ibinokpaabyi oyok anongeya, oyok be ka ngera se. wa oyok be, ojinong omaana kwanong.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ewu ndo epyi, esobha. Nya wọ ode ewu ch'ettong ittaan m'iyagbin.
ewu ndo epyi, esova. nya wo ode ewu chettong ittaan miyagbin.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Hazləma dalay mə səŋ muwul səku, a ɗal dəməs za, a nda i mbuwaha mbu muwul, i nda i ɗafaŋ ma Immanuyila », mənaŋ zlap ta: «Bizlaf mbə abə nakwa».
"hadlema dalay me seng muwul seku, a dal demes za, a nda i mbuwaha mbu muwul, i nda i dafang ma immanuyila ", menang dlap ta "bidlaf mbe abe nakwa".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yusufu a pəɗek pə ahan wa nà, a ga kawa ana maslay a Mbərom sa jan ata awan. A gəɓa anan dalay anahan Mariyama agay.
yusufu a pedek pe ahan wa na, a ga kawa ana mahlay a mberom sa jan ata awan. a geba anan dalay anahan mariyama agay.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nda Ɓakuli pusǝ ɓwapǝndǝa kǝla yì. Aɓa purban male yì Ɓakuli sǝ pusǝì. Pàk ɓwapǝndǝa ɓwabura andǝ ɓwama.
nda bakuli puse bwapendea kela yi. aba purban male yi bakuli se pusei. pak bwapendea bwabura ande bwama.
Mbunda
mck · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Oloni ku tusitu voshe va mu shwata na tuzila voshe njinavana mwila na maputa a ku miti kupwa vyakulya vyavo. Co calingiwile.
oloni ku tusitu voshe va mu shwata na tuzila voshe njinavana mwila na maputa a ku miti kupwa vyakulya vyavo. cho chalingiwile.
Medumba
byv · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nsi yen tshu ts'a nabte là, njen ndù a bwô neshu. Mfetnjù be, nkebnjù be. A b'a mbatte lé'njù ntôge.
nsi yen tshu tsa nabte la, njen ndu a bwo neshu. mfetnju be, nkebnju be. a ba mbatte lenju ntoge.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
yɛ, Hiye bi ndoi wumbu tia ngi nje, bi yaama Isrɛl lɔlei hu, gbamaile nasia ti yɛ loni ti ndoi waa ti haanga.
ye, hiye bi ndoi wumbu tia ngi nje, bi yaama isrel lolei hu, gbamaile nasia ti ye loni ti ndoi waa ti haanga.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A kɛ tsɔ́ɔ́ ŋgâ: «Puŋ zóʼó! Mɔ́ŋndɛ́mɛ́ ŋkʉ́yó mbɛ́ sǔme, mvɛ́ taʼ Mɔ́ŋ ŋumbzí, pe tswə́ tíí ye ŋgâ Emanwé, keʼe tsi yé pɛɛ ŋgâ: Á piŋɛ Mboʼmvé.».
a ke tsoo nga "pung zoo! mongndeme nkuyo mbe sume, mve ta mong ngumbzi, pe tswe tii ye nga emanwe, kee tsi ye pee nga a pinge mbomve.".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yusufa a pəɗeke abəra ka məndzehəre na, a ge wu nakə gawla i Mbəlom a gwaɗay ge aye. A zla na Mari andza ŋgwas ŋgay a gay ŋgay.
yusufa a pedeke abera ka mendzehere na, a ge wu nake gawla i mbelom a gwaday ge aye. a zla na mari andza ngwas ngay a gay ngay.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hèzèkayà ya yaʼ mbaʼ ìwi Mànasè. Mànasè ya yaʼ mbaʼ ìwi Amɔ̀n. Amɔ̀n ya yaʼ mbaʼ ìwi Jòsayà.
hezekaya ya ya mba iwi manase. manase ya ya mba iwi amon. amon ya ya mba iwi josaya.
Metta (Menemo)
mwe · Grassfields Bantu, Momo
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kwa nneyo, a Yoshepu bhakajumusheje gubhatendile malinga shibhalugulilwe naka malaika jula, gubhaatolile a Malia kubha akongobhabho.
kwa nneyo, a yoshepu bhakajumusheje gubhatendile malinga shibhalugulilwe naka malaika jula, gubhaatolile a malia kubha akongobhabho.
Migaama
mmy · Afro-Asiatic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Gomosso ma esee ɗa missa miiɗi akka dee ayyenta. Gii weeɗo miica guu oyyiyyee seme goo Emmanuwel .» Seme ku Emmanuwel pa goo Mella aaye ma keeta.
"gomosso ma esee da missa miidi akka dee ayyenta. gii weedo miicha guu oyyiyyee seme goo emmanuwel." seme ku emmanuwel pa goo mella aaye ma keeta.
Minyanka
myk · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bowazi wemu wo kapyebyezhaa ni ma bi labye wu pinnɛ na byi ge, wèe ceboro wu ɲɛ wii. Wee wa wu wo shinma shuu fuu niɲaa piige.
bowazi wemu wo kapyebyezhaa ni ma bi labye wu pinne na byi ge, wie cheboro wu nye wii. wee wa wu wo shinma shuu fuu ninyaa piige.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ukpére yɛɛ úu utisi n nyu yɛ́ kɛfɑ wɑ, uu kɛwɑ́ntisi mɑru ɑpi kɛ séi rɛ Emɑnuyɛɛli, liɑsei rɛ Uléécɑɑ yɛ kɛrɔ́mɛɛ́ we.
ukpere yee uu utisi n nyu ye kefa wa, uu kewantisi maru api ke sei re emanuyeeli, liasei re uleechaa ye keromee we.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɔmbúlɔ umáanyá udɛbɛ́dɛ́mɛ́n na anɔ́mandɔ gɔgɔ́l niim, úbién mɔɔn, bálɔ́g wɔ́ ɔfɛ́n ká Emanuɛ́la, anaány gúnyá ká: «Gɔdányá nyɛ́ nasɔ .».
ombulo umeanya udebedemen na anomando gogol niim, ubien moon, balog wo ofen ka emanuela, aneany gunya ka "godanya nye naso.".
Mmen
bfm · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ə pə̀ kə Njosɛ̀f zə̀mə̀, è və malə̂ Mèli kè kə tsì ə̀ Pɛ̂pɛ tè tsàyn sê vəyn.
e pe ke njosef zeme, e ve male meli ke ke tsi e pepe te tsany se veny.
Mo
mfi · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Dadaamiya a naa nazena a maganaa ŋane baɗemme shagera jipu. Magaamaga icawaya, a werehe ge ekse, una ŋanna hare ge uŋkwahire.
dadaamiya a naa nazina a maganaa ngani badimmi shagira jipu. magaamaga ichawaya, a wirihi gi iksi, una nganna hare gi ungkwahiri.
Moba
mfq · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Suosiɑf nbɑ din tɑn fiil guɑn ni yuo nbɑ k u tun nɑn Yennu mɑlɑkɑ nɑ nbɑ yetɔ biɑnŋ nbɑ nɑ, k ji din gɑɑl u sɑlkpenŋ Mɑɑli u ŋɑɑk ni.
suosiaf nba din tan fiil guan ni yuo nba k u tun nan yennu malaka na nba yeto bianng nba na, k ji din gaal u salkpenng maali u ngaak ni.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nahong'u ruwehu na oruka shilemariso, na osangaṟimo loke lose.
nahongu ruwehu na oruka shilemariso, na osangarimo loke lose.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Zarubaabel, papaŋ ŋga Abiyut. Abiyut, papaŋ ŋga Eliyakim. Eliyakim, papaŋ ŋga Azawr.
zarubaabel, papang nga abiyut. abiyut, papang nga eliyakim. eliyakim, papang nga azawr.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ala ka Adama da a misale la: a ka a da a yɛtɛ misale le la, a ka anu da le kayi nun musu.
ala ka adama da a misale la a ka a da a yete misale le la, a ka anu da le kayi nun musu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Si anyiɛ ŋɔi í wee nŋa í ni, i bí ku kpɔ ŋa hee tenkuu fei ku kɔ̃, nɔ yɛi ŋa mɔ a kpɔ si andunya.
si anyie ngoi i wee nnga i ni, i bi ku kpo nga hee tenkuu fei ku kon, no yei nga mo a kpo si andunya.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lìlò lì mà òhwa ò ŋmanyu yà lohwà nanù ema, È Ŋmanà wà ami wà ndìŋgɛ yà màlìŋgò ònò, à nò òkirzɛ imba mɔ̀nyɛ̀ŋgì.
lilo li ma ohwa o ngmanyu ya lohwa nanu ema, e ngmana wa ami wa ndinge ya malingo ono, a no okise imba monyengi.
Moloko
mlw · Afro-Asiatic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Elè ndana jiga a ge na, kuwaya ma Bahay a məjiye nəva na vi a məze məngele ma na ma bah hər. A wi:.
ele ndana dziga a ge na, kuwaya ma bahay a medziye neva na vi a meze mengele ma na ma bah her. a wi.
Mongo
lol · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ko Nzakomba aosakela mbile ea nsambo bokako wa swa, ko aekyaki eko ndʼoeko, eki ende omaka nda mbilʼeko lima belemo beuma beki Nzakomba emaka.
ko ndzakomba aosakela mbile ea nsambo bokako wa swa, ko aekyaki eko ndoeko, eki ende omaka nda mbileko lima belemo beuma beki ndzakomba emaka.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Ɔkpɔ yawuru œ gbɔ nguzu yé œ zu gbolo yakoshe yé endje ta ɨ'ɨrɨ ye Emanwele.» Ádá ɨ'ɨrɨ Emanwele kœdœ «Ndjaba awa bale dœ azœ.».
"okpo yawuru e gbo nguzu ye e zu gbolo yakoshe ye enje ta yyry ye emanwele." ada yyry emanwele kede "njaba awa bale de aze.".
Morokodo
mgc · Central Sudanic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kö'du ne biya o'dɔ rë nï zi tëdï kaa Wïrï ï'dï me'do mo ku kyere zi nëbï, iya henye.
kodu ne biya udo re ni zi tedi kaa wiri idi medu mu ku kyere zi nebi, iya henye.
Mossi
mos · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Tẽnga sɩd soba ne vãado; ne mood toɛ-toɛ yã ne b biisi, ne tɩɩs toɛ-toɛ ne b biisi, la Wẽnnaam yãeeme tɩ rẽ yaa sõmbo.
tenga sid soba ne vaado; ne mood toetoe ya ne b biisi, ne tiis toetoe ne b biisi, la wennaam yaeeme ti re yaa sombo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nɵa Alaw a rga ɗif a ziŋga sini nɵa, a rgaŋ a ziŋga sini Ni Alaw nɵa, a rgiɗi wus gaiɗi muni.
noa alaw a rga dif a zingga sini noa, a rgang a zingga sini ni alaw noa, a rgidi wus gaidi muni.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Kun ollo, uto koŋso tʼa seeɗa mahuwe wo tʼa tʼeha ulo, an di yʼ waaka sundí Emanuwel .» Suma gette i-kaza «Raa ti kine».
"kun ollo, uto kongso ta seeda mahuwe wo ta teha ulo, an di y waaka sundi emanuwel." suma gette ikaza "raa ti kine".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Jaa soro ɓɔɔ roo varɛ gn kpang, naa tuu jaa ditɔ, naa yi jaa zang varɛ, zang naa ɓaa nung ɓiɓɛ nɛɛ Imanuwe.
jaa soro boo roo vare gn kpang, naa tuu jaa dito, naa yi jaa zang vare, zang naa baa nung bibe nee imanuwe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Masǝŋ mo joŋ fan marai ne ban ah camcam daŋ, so kwo fan ah pǝsãhe.
maseng mo jong fan marai ne ban ah chamcham dang, so kwo fan ah pesanhe.
Mundani
mnf · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ÀfɨꞋa Jòsêb lɔ̀Ꞌɔ a kèlɔ la, tà ghɨ̀ mbɨ̀Ꞌɨ̀ wantu̧ Mbɔ̧ɔ̧mà è shu la, nɨ̀ èleè vi Màlià.
afua joseb loo a kelo la, ta ghu mbuu wantu mbooma e shu la, nu elie wi malia.
Murle
mur · Surmic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nici zin gɔl baal ɛɛnycanɛ Jooi tammu taden ki looc been kaal dook e nɛɛn.
nichi zin gol baal eenychane jooi tammu taden ki looch been kaal dook e neen.
Musey
mse · Afro-Asiatic · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lona di ana, «Ko ndaŋgara zul tlesuu iirina u njafasi zeɗ zeɗ, tlesuu tuɗ u sesina, tlesuu ɦaram kaŋgana, u mburi suu bagina lay!» Asi hin li na may.
lona di ana, "ko ndangara zul hlesuu iirina u njafasi zed zed, hlesuu tud u sesina, hlesuu haram kangana, u mburi suu bagina lay!" asi hin li na may.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Zʉzef nakəŋ àra èpiɗekva ti àgray ere ye ti məslər ga Bay Melefit àhi gray ni. Àzay Mari nakəŋ ga wal.
zuzef nakeng ara epidekva ti agray ere ye ti mehler ga bay melefit ahi gray ni. azay mari nakeng ga wal.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
'Bhɛ klɛle 'tɛ, ‑o ‑yrɛkpale mlɛklɛn‑ 'ɛ ma 'ke ‑o zru 'kpaale 'egbɛnɛle.
be klele te, o yrekpale mleklen e ma ke o zru kpaale egbenele.
Mwani
wmw · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wakati Mwenyezimungu Mola wetu wombire bingu na ardhi.
wakati mwenyezimungu mola wetu wombire bingu na ardhi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Narweṉi nkôlô, narweṉi kè ibanga: yô ne ntyugu yôtaṉè.
narwengi nkolo, narwengi ke ibanga yo ne ntjugu yotange.
Ménik
tnr · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Awa. Ñungum Ŝaŋ añëmb ar ɓal ale kosumu ŝan ijün er elóɗ er kënyó Ŝüdé. Koɓilapal mare ɓal ɓële.
awa. nyungum shang anyemb ar bal ale kosumu shan ijun er elod er kenyo shude. kobilapal mare bal bele.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ïrï gina ngu la de Pïsona. Ah ngbü ego nda-ye ekere nga nzö kötï ka wü Avïla.
iri gina ngu la de pisona. ah ngbu ego ndaye ekere nga nzo koti ka wu avila.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
yen rebbi: «edj effeγneθ tifawin g esme bac e beyyenneθ dugges seg δeggiyδ, w edj ebδaneθ y uεellem n leεyaδ, liyyam d isukkasen.
yen rebbi "edj effeghneth tifawin g esme bach e beyyenneth dugges seg dheggiydh, w edj ebdhaneth y uiellem n lieyadh, liyyam d isukkasen.
Nambya
nmq · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lingani, imhandala inooba nemimba, inoochila mwananhulumyana, izina lilye unooshobwa ewhi Imanuweli zwileba kuti, Mwali unanasu.
lingani, imhandala inooba nemimba, inoochila mwananhulumyana, izina lilye unooshobwa ewhi imanuweli zwileba kuti, mwali unanasu.
Nande
nnb · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Neryo Nyamuhanga mwahangika omundu omo kĩsosekanĩo kiwe, mwamuhangika erisosa Nyamuhanga; mwahangikabo omulume nʼomũkalĩ.
neryo nyamuhanga mwahangika omundu omo kisosekanio kiwe, mwamuhangika erisosa nyamuhanga; mwahangikabo omulume nomukali.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Igabam kò táá xóé cgoa si, si nxãakg'aiga síí kg'áòm cóá ba ábà. Me cg'õèa ba Jeso ta ma tcii.
igabam ko taa xoe cgoa si, si nxaakgaiga sii kgaom coa ba aba. me cgoea ba jeso ta ma tcii.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Amaa Gyosefu man dɛ yɛ Mɛɛrɩ halɩɩ naa fʋʋ saŋa mʋ nɩɩ ɔ kʋʋgɛ obii‐nyɩnsa mʋ. Nɩɩ Gyosefu yɩla mʋ kɩtɩɩ yɛ Yesu.
amaa gyosefu man de ye meeri halii naa fvv sanga mv nii o kvvge obiinyinsa mv. nii gyosefu yila mv kitii ye yesu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nfoŋ wu Bajuu wù ba boyi wɛɛ le faaŋ? Bee biide nɛ nje bee le be yɛŋ joŋ ye le a kimbe kì juu saane yo le, bee mo be ja bee too ki be yuusɛ wu.
nfong wu bajuu wu ba boyi wie le faang? bee biide ne nje bee le be yeng jong ye le a kimbe ki juu saane yo le, bee mo be ja bee too ki be yuuse wu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Líkíꞌo bà ŋò yii tí nò giì bàkà ndú ngé ndii gî.
likio ba ngo yii ti no gei baka ndu nge ndii gi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Fú ddiy dhò Ruta dêy chow Bowaz ngá noyi nà ndèy tdè ngǎnù gògò njuw ro pbǔw ngǎnù tsò njúwdha sî ndèy ddiy ò. Ndèymí à dêy dey djîyà-nì nà.
fu diy dho ruta dey chow bowaz nga noyi na ndey tde nganu gogo njuw ro pbuw nganu tso njuwdha si ndey diy o. ndeymi a dey dey jiyani na.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Koope sakaꞌ heetti raɓɓa ɓéeɓ ɗaaha : ƴee luufa, ƴee faamma a raɓɓi ƴutuuɗɗa ɓéeɓ. Te Koope otte biti yii baa wunte.
koope saka heetti rabba bieb daaha jee luufa, jee faamma a rabbi jutuudda bieb. te koope otte biti yii baa wunte.
Neyo
ney · Kru · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɔ yɔ̀sɔ́ nɩ́ gɔ̀ mʋmʋ àààn lé ɔ́ vaà. Ɔ́ va cícása yuwliyʋ. Ɔ́mɔ́ á ŋwʋ́ Zozíi ŋnɩ́.
o yoso ni go mvmv aaan le o vea. o va chichasa yuwliyv. omo a ngwv zozei ngni.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nɛ kṵji mán ɓa ḭ naŋg ar dɔ naŋg lai yil ne bèe-bèe ya.
ne kunji man ba in nang ar do nang lai yil ne biebie ya.
Ngando (Democratic Republic of Congo)
nxd
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lenda, boyoto onotaate bome angotola yemi, ko angota bonona mpame, Ko bangofende lina lika Imanwele ncina ena liho nko Yakomba ayali liso.
lenda, boyoto onotaate bome angotola yemi, ko angota bonona mpame, ko bangofende lina lika imanwele ncina ena liho nko yakomba ayali liso.
Ngbaka
nga · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Gale dɛa ngɔ gili sa'de tɛ̃ ɛ do tɛ̃ ɛ: osa'de zamɔ do onadalamɔ, ogã sa'de do obe nɛ. Nɛ a zɔa na, mɛnɔ ɛ dɛa ni, ma a dia.
gale dea ngo gili sade ten e do ten e osade zamo do onadalamo, ogan sade do obe ne. ne a zoa na, meno e dea ni, ma a dia.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ma lan, Yosɛb a ghɨnə ngvúkɨ́ a fɨlye wa, ngɨ tsɛʼ adzaŋ za ntsendá Ŋwi zɨ Maʼmbyí za ɨ sóŋnɨ́ a mbó zɨə, ndzɔʼ a ngwe ɨyi ɛ.
ma lan, yoseb a ghyne ngvuky a fylye wa, ngy tse adzang za ntsenda ngwi zy mambyi za y songny a mbo zye, ndzo a ngwe iyi e.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yə num nigə nu cha yə́ di niŋe ma boʼo uŋwen pey amaʼazənə yə ibə́ ŋwə̂ anom wu. Amaʼazənə yə́ ibə́, Josef cho ukum ŋwə̂ wu akə Yeso.
ye num nige nu cha ye di ninge ma boo ungwen pey amaazene ye ibe ngwe anom wu. amaazene ye ibe, josef cho ukum ngwe wu ake yeso.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wɔ̀ dhu ɨ̀ ɨ̀rɨ̀ rɔ̀, ádrʉ̀ngbǎ kamà Hɛ̀rɔdɛ̀ mà kɔ́rɔ́ Yèrùsàlɛmà tɔ́ kɨgɔ̀ ɔ̌ bhà mànà nɨ́ɨrɛ̀ nga abhɔ nyʉ́, dɔ̀ya ràdʉ̀ ndɨ̀nza atdídɔ̌.
wo du y yry ro, adrungba kama herode ma koro yerusalema to kygo o ba mana niyre nga abo nyu, doya radu ndynza atdido.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Pɔ́p pɔ́ ŋ́kɑ́t ḿbíkŋɛ pɔ́Ꞌɔ, nu ɛ̂yɑ́ vu mɛtúutɛ́ fɔɔ Ɛlɔ̂dɛ, ḿbuu ńtsuꞋ tú yɛ́, tsuꞋ tú-pʉɔ tsʉʉ tsɛt tʉsɔ́ŋ-Yɛlúsɑlɛm.
pop po ngkat mbiknge poo, nu eya vu metuute foo elode, mbuu ntsu tu ye, tsu tupuo tsuu tset tusongyelusalem.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Elôdə zûʼ yə́rə́, ə́ fúŋ pəjí-saŋ, gháp pə pǎp tə̂ʉ ntsəm, a túŋu gháp ngô: «Pei kə jî lə̂ njwó wo cwôʼ-saŋ tə fú shʉ́ŋə́?».
elode zu yere, e fung pejisang, ghap pe pap teu ntsem, a tungu ghap ngo "pei ke ji le njwo wo chwosang te fu shunge?".
Ngombe (Democratic Republic of Congo)
ngc
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ehole eokaka bo bea, bayeaka naikina na ngulu mɛnɛ. Bea Olopa abhimbaka bokio bo nde ko amopaka ndese esuka, endolo Luta alonaka bogbɔtɔ na nde.
ehole eokaka bo bea, bayeaka naikina na ngulu mene. bea olopa abhimbaka bokio bo nde ko amopaka ndese esuka, endolo luta alonaka bogboto na nde.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ŋ'esiool Dzodzef, ndɛ osi b'etam ãnzwel ã Mfam ndɛ osa: Ndɛ owel ɔ̃kal a ndɛ Mali oyekal ye ndɛ.
ngesiool dzodzef, nde osi betam annzwel an mfam nde osa nde owel onkal a nde mali oyekal ye nde.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bɛʼngɛ Yɔsɛf à ke ma afwɔ nè Meri bo bwɛn èndzobo chɛ engɔ à bê ŋwɔanɔm mɔ ngɛ. Yɔsɛf gɛrɛ chìmmì ekumu kpe Yeso.
benge yosef a ke ma afwo ne meri bo bwen endzobo che engo a be ngwoanom mo nge. yosef gere chimmi ekumu kpe yeso.
Ngyembɔɔn
nnh · Grassfields Bantu, Bamileke
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
E Ssé gyá ngie kɔ̀ɔkɔ́ɔ gie à gÿǒ wɔ́ɔ, áa mbòŋ. Nzěm piŋ síŋ, njÿó gÿo ńdʉ́a, wɔɔn lɔgɔ ńgwɔ́ mbɔ́ɔntè lyɛ̌ʼ ntɔgɔ́.
e sse gya ngie kookuo gie a gyo wuo, ea mbong. nzem bing sing, nzyo gyo ndua, woon dogo ngwo mbuonte dyek ntogo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mum gun ne ka paa, ka jaa ne Baali ja toni na ər nebi mu ti kuri. Ər ja ɓə:.
mum gun ne ka paa, ka jaa ne baali ja toni na er nebi mu ti kuri. er ja be.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Laaa, munanso, ukitũla nĩndaa, Ukakĩtũnguĩla muana ĩkakumuĩta ĩliina liakue Imanueli.
laaa, munanso, ukitula nindaa, ukakitunguila muana ikakumuita iliina liakue imanueli.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nggo uttu Hirridu à wo meme, isisurr i vri ma kakami, anishirr ba wemi nu Urushalima a wo na vri meme.
ngo uttu hiridu a wo meme, isisur i vri ma kakami, anishir ba wemi nu urushalima a wo na vri meme.
Nkonya
nko · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nosu kpoli Nana Bulu kʋklʋkʋʋ. Ɔlɔsɔ mɩ ɔnɔ tsu mʋ onuto ɩbʋ amʋsʋ. Ɩya.
nosu kpoli nana bulu kuklukuu. oloso mi ono tsu mu onuto ibu amusu. iya.
Noni
nhu · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
No ɛfilɛ kiɛ lamɛɛ Yosɛw nonɛn, ɛ wvú ke kamse mum ge kɛ no nceendaa Tata gayɛɛ ɛ̂ wvú. Wvú to nu ɛ jo Maalia bwee yew we le.
no efile kie lamee yosew nonen, e wvu ke kamse mum ge ke no ncheendaa tata gayee e wvu. wvu to nu e jo maalia bwee yew we le.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ya woꞌee an: «Oomaa-jowaa ínohoo ƴaal hay kiꞌen na look, ya laak kowu kiƴaal kaa ƴah kiteeku Emanuweel.» Teekaama wërí en Kooh yii naruu.
ya woee an "oomaajowaa inohoo jaal hay kien na look, ya laak kowu kijaal kaa jah kiteeku emanuweel." teekaama weri en kooh yii naruu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nəkafama, bəzey a da təɗar a vaw a dem slaw aha, a da yawa wawa, a da pafama mezəley ŋga na na, Emanuwel, ka ləva na «Bay ma Bəla ta lakwa».
nekafama, bezey a da tedar a vaw a dem slaw aha, a da yawa wawa, a da pafama mezeley nga na na, emanuwel, ka leva na "bay ma bela ta lakwa".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ku në kööl ë dhorou, Nhialic acï jɔ thök në luɔidɛn ë cäk ëbɛ̈n ku jɔ lɔ̈ŋ thïn.
ku ne kool e dhorou, nialich achih jo thok ne luoiden e chak eben ku jo long thihn.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Sela, turmo do tembali da yé kur, Toa wo kurong, Ka teia Emmanuél.
sela, turmo do tembali da ye kur, toa wo kurong, ka teia emmanuel.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kanda ta ala du ndo ti kɔli na wali ma, ngbĩi ngoi mɛ Maria adú na nyi lo, la Yozɛfu adi ili nyi ni ya, Yezo.
kanda ta ala du ndo ti koli na wali ma, ngbini ngoi me maria adu na nyi lo, la yozefu adi ili nyi ni ya, yezo.
Northern Sotho
nso · Atlantic-Congo · Southern Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Gwa feta mantšiboa, gwa tla meso – leo e be e le letšatši la boraro.
khwa feta manchiboa, khwa tla meiso leo ei bei ei lei leichachi la boraro.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hezekiya evyala Manasse; Manasse evyala Amoni; Amoni evyala Yosiya;.
hezekiya evyala manasse; manasse evyala amoni; amoni evyala yosiya;.
Nso
lns · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nyùy nèn bòm wír e wun nshwìnín. Wù bóm áwune a dzə̀ lumèn wùn wiíy. Wù bóm, á wáa dzə rú moo wun.
nyuy nen bom wir e wun nshwinin. wu bom awune a dze lumen wun wiiy. wu bom, a waa dze ru moo wun.
Nuer
nus · Nilotic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Cu Kuoth le̱y dɔaar diaal cak mɔ kɛ cätdɛ mi göl, kɛ ɣɔ̱k mɔ kɛ cätdɛ mi göl, kɛnɛ muɔɔl piɛny mɔ kɛ cätdɛ mi göl. Kä cu Kuoth ɛ nɛn gɔaaɛ.
chu kuoth ley doaar diaal chak mo ke chatde mi gol, ke ghok mo ke chatde mi gol, kene muool pieny mo ke chatde mi gol. ka chu kuoth e nen goaae.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yósɛbɛ a á foyógá, gɛ́hɛ́ go ŋa boóma bɔ́ɔbɔ ɛ́ŋgɛlɛsɛ ba Daadáa a mbaá mo oyáná naá ndɛmá. A báá gɔ́lɔ́ okɔ́dɔ bɛhɛ́.
yosebe a a foyoga, gehe go nga buoma buobo enggelese ba daadea a mbea mo oyana nea ndema. a baa golo okodo behe.
Nuni
nnw · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Nə̀ń, kacɩɩn tə, ʋ nə tə yə̀rì bɛɛ, wá ja pùə́, ʋ wá lʋra bìú, ba ga wá bon wá Emanuwɛlə».
"nen, kachiin te, v ne te yeri bee, wa ja pue, v wa lvra biu, ba ga wa bon wa emanuwele".
Nyabwa
nwb · Kru · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ʋ-bʋ nyʋ -nɩꞌa munamʋ, ʋn ꞌyeꞌa ꞌcʋdrɩɛ li, ɛ -nynaꞌa ti a, -ka ʋn -dieꞌa ꞌmʋ ꞌwee, ꞌbʋbʋaklagba-a ꞌlbhʋ ʋꞌo.
vbv nyv nia munamv, vn yea chvdrie li, e nynaa ti a, ka vn diea mv wee, bvbvaklagbaa lbv vo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Syo simulikege mmwela gwa kumwanya sikipege ikisu ulumuli.
syo simulikege mmwela gwa kumwanya sikipege ikisu ulumuli.
Nyamwezi
nym · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hu' vyene vyeni'vyo ilunde na li'welelo haki'mo na vyose i'vyo vili'mo vyagelani'laga ku'tundwa.
hu vyene vyenivyo ilunde na liwelelo hakimo na vyose ivyo vilimo vyagelanilaga kutundwa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yosefu wakianga wamasumuka, waronja mbu bwamwerenga emaraika wa Nyere Kuritu. Nampo wáherucha mukari.
yosefu wakianga wamasumuka, waronja mbu bwamwerenga emaraika wa nyere kuritu. nampo waherucha mukari.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kɛlɛ ɔwlago zɔ ɔba kɛlɛ kɛvɔlɔ ɔzɔ ɔba-kiwui itrimiɛ nɛ ɛlɛ.
kele owlago zo oba kele kevolo ozo obakiwui itrimie ne ele.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Muncha muteere nëakëë inateniwa uguvucha wito na ugumufafa mwana wa gëghosya, mweeso noo ugutaanwa Imanueli. .
munchha muteere niakii inateniwa uguvuchha wito na ugumufafa mwana wa gighosya, mweeso noo ugutaanwa imanueli..
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
uwenʼuHezekiya ahamupapʼuManase, uwenʼuManase ahamupapʼuAmoni, uwenʼuAmoni ahamupapʼuYosiya.
uwenuhezekiya ahamupapumanase, uwenumanase ahamupapuamoni, uwenuamoni ahamupapuyosiya.
Nyole
nuj · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nga Hatonda atonda ebyayo ebya hiisi hiha nʼesolo ejomwisugu eja hiisi hiha nʼebitonde ebyeŋalula hwiroba. Hatonda gabona ehi aholire ni hiri hiraŋi.
nga khatonda atonda evyayo evya khiisi khikha nesolo ejomwisugu eja khiisi khikha nevitonde evyengalula khwirova. khatonda gavona ekhi akholire ny khiri khirangi.
Nzema
nzi · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Na Nyamenle nwunle kɛ debie biala mɔɔ yeyɛ la le kpalɛ kpole. Aleɛ dwole na aleɛ hyenle; kenle ne mɔɔ tɔ zolɛ nsia la ɛne.
na nyamenle nwunle ke debie biala moo yeye la le kpale kpole. alie dwole na alie hyenle; kenle ne moo to zole nsia la ene.
Obolo
ann · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Awaji ogbagbana òso usen jaaba, mè isun̄ usen ya me mbuban, mije, îre me usen ya ke îsiki efuuk mgbọ îrombe otutuuk inu isan̄a.
awaji ogbagbana oso usen jaaba, me isung usen ya me mbuban, mije, ire me usen ya ke isiki efuuk mgbo irombe otutuuk inu isanga.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Tạramala pẸnaan aakiom eedi mọḅele omula tạHerod. Peedi ịḅol tọnon ebōom imula ighẹel tẹma ebhugh eedi.
teramala penaan aakiom eedi mobele omula teherod. peedi ibol tonon eboom imula ighiel tema evugh eedi.
Oku
oku · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ka jɛm yi chiin Josɛf è mɛy, əb me yɛmen, è nɛɛy kɛn ka nchiy-ndaa nə Báàba Feyin kè suuyen, è liɛ Mɛɛle se wene əbvii.
ka zhem yi chiin zhosef e mey, eb me yemen, e niey ken ka nchiyndaa ne baaba feyin ke suuyen, e lie miele se wene ebvii.
Oshiwambo
ndo · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kalunga okwa shiti iikwameya iinene, iishitwa yomaludhi agehe hayi wiwima momeya, nomaludhi agehe goondhila. Kalunga okwa mono kutya osho opala.
kalunga okwa shiti iikwameya iinene, iishitwa yomaludhi agehe hayi wiwima momeya, nomaludhi agehe goondhila. kalunga okwa mono kutya osho opala.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ŋera ŋun ŋate ŋɩmɩɽiḏi ganu no ŋagwuli na ŋalɩŋe ŋaɽe ŋun ŋiro gwəmɩnyo, na ŋalḏəḏə jiri jan imanuil, na jiri ceno jarno, elo gwijille.
ngera ngun ngate ngimiridhi ganu no ngagwuli na ngalinge ngare ngun ngiro gweminyo, na ngaldhedhe jiri jan imanuil, na jiri cheno jarno, elo gwijille.
Paasaal
sig · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hatoluu kɩdɩgɩ ha aa bɩ gyɩŋ baal sɩ kaŋ luwol a lʋl boyoŋbiye dɩ ba kana ʋ kɩ yɩrɩ Imanuwɛl.
hatoluu kidigi ha aa bi jing baal si kang luwol a lul boyongbiye di ba kana u ki yiri imanuwel.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Hɛ̧ nɔ́rí̧ too ka̧, rá̧lǒo, ɓay ka Gáŋmbây sa ka ŋgboro a porofɛ́t, ké niŋ ɓá:.
hen norin too kan, ranloo, bay ka gangmbay sa ka ngboro a porofet, ke ning ba.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yír gùurɛ̀ mùuŋ pə́ŋ voo: Ə ní gá Vannáb dànə̀u sór vírdì pai.
yir goure moung peng voo e ni ga vannab daneu sor virdi pai.
Pinyin
pny · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nkwùə̀ nɨ Jòsebə̀ à lə̀ zhwèmnə̀nə, à lə̀ ghɨ̀rə̀ tyìʼə̀ tsaʼnə angèrə̀ Ndòʼnə̀mbyə̂ wa à lə̀ tiitə̀nə, ndòo Màriyà tsaʼa ngẅùə e.
nkwue ny joseve a le zhwemnene, a le ghyre tyie tsane angere ndonemvye wa a le tiitene, ndoo mariya tsaa nghwue e.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
‑Tɛ 'kɩɩn Helɔdɩ 'wɩn ‑tɩ a 'mʋ, ‑ɛ ‑bɩ hʋannʋ bi 'lɩ꞊ɩ 'kwli, ɛ kɔ Jrusrɛ a nyibli a pɛpɛ 'hʋɛn‑.
te kiin helodi win ti a mu, e bi huannu bi lii kwli, e ko jrusre a nyibli a pepe huen.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ma newe ke Shala sha wəshi nyi menete ŋkɛ ne, zlahe ganyɛa nci. Pa tɛhwɛɗi menete geva, ghwɛaɗɛaɗɛa ŋkwa kiɗinyɛ: kwa ŋkwaŋe ta hɛ ŋkɛ.
ma newe ke shala sha weshi nyi menete nke ne, zlahe ganyea nchi. pa tehwedi menete geva, ghweadeadea nkwa kidinye kwa nkwange ta he nke.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Awa, jiwo mo andaali gorko on reeday, o firtoo boobo gorko, o innee Imanu'iila.» Ko woni firo ɗun ko: ‹Alla no wondi e men.›.
"awa, jiwo mo andaali gorko on reeday, o firtoo boobo gorko, o innee imanuiila." ko woni firo dun ko alla no wondi e men..
Punu
puu · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nsambi amavaga bibulu biminongu na minongu: nesi biruitsi nesi bibulu bimusiru nesi bilandila biminongu na minongu. Amalaba dionyi dimaba diboti.
nsambi amavaga bibulu biminongu na minongu nesi biruitsi nesi bibulu bimusiru nesi bilandila biminongu na minongu. amalaba dionyi dimaba diboti.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
handay raw, sôwâ məni wə ge dan wa rin kə ini: «Siɗ cu zə um hay' Ifray mi!» Pe kwa.
handay raw, sonwan meni we ge dan wa rin ke ini "sid chu ze um hay ifray mi!" pe kwa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Atolapay kïlö Tororöt, Nya kïpkana ngwïny tyonkïn cho sötote cho sisinchö, kyak nko tïpö wudïn, cho echön nko cho mïnkech. Kwighisyö lenyoni.
atolapay kilo tororot, nya kipkana ngwiny tyonkin cho sotote cho sisincho, kyak nko tipo wudin, cho echon nko cho minkech. kwighisyo lenyoni.
Rendille
rel · Afro-Asiatic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Inanti mejel igaran a uurowta, inankoo dessa. Magahiis la Emmaanuwel iche layadeeh. Iꞌda ka mehe leessa ya, Waakh a inno leejira.
inanti mejel igaran a uurowta, inankoo dessa. magahiis la emmaanuwel iche layadeeh. ida ka mehe leessa ya, waakh a inno leejira.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
U mai yamwan ti wa kaf ti haar, ti al al, si wa laisus ii Imanuwel. Aɗeng ima si nitus Imanuwel, a yis mii, DeeƁwe ma akul hu kan.
u mai yamwan ti wa kaf ti haar, ti al al, si wa laisus ii imanuwel. adeng ima si nitus imanuwel, a yis mii, deebwe ma akul hu kan.
Ronga
rng · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
A wanhwanyana atava ni nyimba, atapswala n'wana wa wandrisanyana, atatxhuliwa Emanuwele, swihlaya leswaku: Xikwembu Nkulukumba ana hine.
a wanhwanyana atava ni nyimba, atapshwala ngwana wa wandrisanyana, atatshhuliwa emanuwele, swifaya leswaku shikwembu nkulukumba ana hine.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Omwala onteeka alitoola enda, nʼabyala omwana wa bwojo eibara ryamwe, alyetebwa Emanweri erimanyisya nti, OKanca ali naiswe.
omwala onteeka alitoola enda, nabyala omwana wa bwojo eibara ryamwe, alyetebwa emanweri erimanyisya nti, okancha ali naiswe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lla te sambuṛa ikufingaa na iira mwana wa womi, na irina lyamwi vavvaangaa Imanueli. Nkimwi na: Iṛuva akee neese.
lla te sambura ikufingaa na iira mwana wa womi, na irina lyamwi vavvaangaa imanueli. nkimwi na iruva akee neese.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Way a wijirəŋ kanə maal nə daayo bə biik nə sooʼo bə aŋ nə aaram ruppo yap nə molləgəŋ molləgəŋ. Gə Was en̰n̰a miʼ neŋ kambeʼi.
way a wijireng kane maal ne daayo be biik ne sooo be ang ne aaram ruppo yap ne mollegeng mollegeng. ge was enna mi neng kambei.
Safen
sav · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kooh ferra ɓo' ŋ ñaamaariŋ ɗe. Ngaŋ ñaamaariŋ Kooh, a ferra ɓa, ƴaar na ɓitiɓ.
kooh ferra bo ng nyaamaaring de. ngang nyaamaaring kooh, a ferra ba, jaar na bitib.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ɄYoosefu lwa wadaamuha, ahabhomba nanshi shiila ʉnʼtumi wa Mwɨnɨ sha‑ahamʼmʉzɨɨzye, ahamʼmwega ʉMaliya abhe nʼshɨ waakwe.
uyoosefu lwa wadaamuha, ahavomba nanshi shiila untumi wa mwini shaahammuziizhe, ahammwega umaliya ave nshi waakwe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Aykee ishe barha bahtandah laakin teelih mirhiino. Usuk lel Yeesus akko yarhxin migac akah yeyyeece.
aykee ishe bada bahtandah laakin teelih midiino. usuk lel yeesus akko yadhin migac akah yeyyeece.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Wàà kéèn bèlzá dá bàgə̀l bɔbàá, bít dá wàà váàndo lɛbàá, bə̀ dáù nə́gə́l páàn Emmanuel.» Taà kùmsə̀n baànmbə̀: «Vɛnɛ́b tə́ kə̀ obə́n tá.».
"waa kien belza da bagel bobea, bit da waa veando lebea, be dau negel pean emmanuel." tea kumsen beanmbe "veneb te ke oben ta.".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lawa tɔ́n pɛ kɛnɛn doo: «Tán màn yiikoonaa tɔrɔ tumaa bɔ, piɛ mànan laanka don mànan nɛ, a dadaran laanka a bɔnboɛɛnɛn nɛ.» Á n zɛnaa miɛ̃.
lawa ton pe kenen doo "tan man yiikoonaa toro tumaa bo, pie manan laanka don manan ne, a dadaran laanka a bonboeenen ne." a n zenaa mien.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Laka! Kagala yo ya etumǝ, ka ka ngmeng kena kalome, ka ayo nya kai leze na Emanuwel, o wore obena Ashili ya legwa ka ro.
laka! kagala yo ya etume, ka ka ngmeng kena kalome, ka ayo nya kai leze na emanuwel, o wore obena ashili ya legwa ka ro.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Gi mbeni ngu laa alondo na gbe ti sese asigigi si amu le ti sese ni kue.
gi mbeni ngu laa alondo na gbe ti sese asigigi si amu le ti sese ni kue.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nba, Alla ka adamaden dan ka a kɛ a jɛrɛ munuɲa le ri. Wo rɔ, a ka cɛɛ dan, ka muso fanan dan. A ka adamaden dan ten de.
nba, alla ka adamaden dan ka a ke a jere mununya le ri. wo ro, a ka chie dan, ka muso fanan dan. a ka adamaden dan ten de.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nə́ɓā ɔr̄ najə̄ kə́ majə dɔ ndɔ̄ kə́ nge ko̰ sīrí tə́. Ni-ɔr̄ kamə̄n tām̄ yān nəkɔ́ tə́, tɔdɔ̄ i ndɔ̄ ń ni-ɔrə̄ń koō gō kəla malang ń ni-rāā tə́ ní.
neba or naje ke maje do ndo ke nge kon siri te. nior kamen tam yan neko te, todo i ndo n nioren koo go kela malang n niraa te ni.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yikɛ yɛɛŋ nɛ woo, ŋwaakwɛɛŋ wu kii yɛ nyuŋ kɛ wumu gii fwee, biɛ ŋwaŋ wu nyuŋ bɛ teeŋ wu le Imaniwe. Bukooŋ buni nuuŋ le, Nyɔ yɛ bɛ bee.
yike yeeng ne woo, ngwaakweeng wu kii ye nyung ke wumu gii fwee, bie ngwang wu nyung be teeng wu le imaniwe. bukoong buni nuung le, nyo ye be bee.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nyameɛ yirale bɛ, na ɔhane kyɛ, Ɛ́mɔwo ná ɛmɔlɔ pee, ná ɛ́mɔyi ɛpo nu tɛkyɛ; nnomaa koso ɛ́mɔta pee wɔ aseɛ so.
nyamie yirale be, na ohane che, emowo na emolo pee, na emoyi epo nu teche; nnomaa koso emota pee wo asie so.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lefe nǝ Oka Herodes lɛnɔ ditiki nǝmfoo, difufu ǝmuǝ wǝ ku betidi ba kenke lɛkɛ lǝ Yerusalem mfó.
lefe ne oka herodes leno ditiki nemfoo, difufu emue we ku betidi ba kenke leke le yerusalem mfo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Di dii kuɛnsinle Yaa laloo ɔkpɛ wɔ aatɔɔbla ni ɔbla, ni aatɛ ɔnyɛɛ di dii kuɛnsinle nwu nkpo suoto di sɛkpɛ nɔɔ ɔbla kamɛ nɛ.
di dii kuensinle yaa laloo okpe wo aatoobla ni obla, ni aate onyee di dii kuensinle ngwu nkpo suoto di sekpe noo obla kame ne.
Sena
seh · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Uziya abala Djotamu, Djotamu abala Akasi, Akasi abala Ezekiya.
uziya abala djotamu, djotamu abala akasi, akasi abala ezekiya.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Cinj kaaga, Roog a laya yee: «Fat xa qos tikoorik fop a sutoor no lanq ke, muumeeniin, ƥoodiin, ƥaaɓaaniin.» Kaaga a dalfooxa jeg.
chinj kaaga, roog a laya yee "fat kha qos tikoorik fop a sutoor no laq ke, muumeeniin, bhoodiin, bhaabaaniin." kaaga a dalfookha jeg.
Shambala
ksb · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mndele atazatenda nda, atazavyala ṅwana, zina jakwe watazamwitanga Imanweli, ni kuγamba: Mulungu a haṅwe na ishwi.
mndele atazatenda nda, atazavyala nwana, zina jakwe watazamwitanga imanweli, ni kughamba mulungu a hanwe na ishwi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nnâmahanga alema omuntu omushusha: oku nshusho ya Nnâmahanga àmulemire, àmulema mulume nomukazi.
nnamahanga alema omuntu omushusha oku nshusho ya nnamahanga amulemire, amulema mulume nomukazi.
Shilluk
shk · Nilotic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kɑ gï köbbe kinni, Wu ɑ́mëggɑ lùm-ɑ nyi nywøl ki nying bënn, kí yenh-ɑ nyi nywøl bënn, ge ɑ́mëggɑ wun gɑ gïncɑm.
ka gi kabbe kinni, wu amegga luma nyi nywol ki nying benn, ki yena nyi nywol benn, ge amegga wun ga gincham.
Shona
sna · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mŋari akati: Nɀimbo ŋgaiʋepo pakati pemvura, kuti iparadzanise mvura nemvura.
mngari akati nzvimbo nggaiuepo pakati pemvura, kuti iparadzanise mvura nemvura.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nang ɓani ku nə nang ni yona pɛ nang Daa shayonki cwanə la dang ngwi dangdoswɔn ɓa ya;.
nang bani ku ne nang ni yona pe nang daa shayonki chwane la dang ngwi dangdoswon ba ya;.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ŋɩɩ nɛ Wɩa ŋaa lɩɩ-jʋʋraa arɩ mʋgʋ-balɩŋ tʋɔŋ kɩaa doho doho arɩ fillee kala sɩ hɛ wɩa-nyuŋ. Wɩa na dɩ ba zɔmɔ.
ngii ne wia ngaa liijuuraa ari mugubaling tuong kiaa doho doho ari fillee kala si he wianyung. wia na di ba zomo.
Siwu
akp · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ne ɔso gɔ Yosef ɔta ne, ɔyiri Maria lɛ kumɛgɔ i Ɣaa kpabo ɔɣere wũ awe.
ne oso go yosef ota ne, oyiri maria le kumego i ghaa kpabo oghere wun awe.
Soga
xog · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yaabigha enkabi ati: Muzaale, mwale, mwidhuze enhandha, era n'enhonhi dhaale ku nsi.
yaavigha enkavi ati muzaare, mware, mwidhuze enhandha, era nenhonhi dhaare ku nsi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yande da, Moyis ɨrɨm dusɨwə ba da: «Nə kwongɨ ha yara mani nə ɗan̰a nə i ta di. Dùwa di ilə ꞌywaa lə me, ul habda gɨ ɗwag ɗwag di bədə, dana mo?».
yande da, moyis yrym dusywe ba da "ne kwongy ha yara mani ne dana ne i ta di. duwa di ile ywaa le me, ul habda gy dwag dwag di bede, dana mo?".
Songe
sop · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Biabia Yosefe hababukile mu tulo, ībakitshine bibamulungwile mwikeilu a Yehowa, bātshile mpiane.
biabia yosefe hababukile mu tulo, ibakitshine bibamulungwile mwikeilu a yehowa, batshile mpiane.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Naŋ kine, Buymisemuŋ a ga mburo, ɓaˀ i naŋ. A ga taŋ i mbur mizile ati ngwasa.
nang kine, buymisemung a ga mburo, ba i nang. a ga tang i mbur mizile ati ngwasa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Anyã a jaa ɩ naa ka a wiil a sɩ Soro 'yɛrbie wʊn dɔ̃ɔ 'yɛr tu a wʊ 'yɛ'yɛrɛ pɔ ɩ yelmãɛ.
anyan a jaa i naa ka a wiil a si soro yerbie wun dono yer tu a wu yeyere po i yelmane.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Naaŋmen da yelee la, Vɛŋ ka a koɔ̃ taa bonvoba naŋ ba poɔrɔ kyɛ ka a nuuli ɛgrɛ a koɔ̃ zusogɔ a saluoni poɔ.
naangmen da yelee la, veng ka a koon taa bonvoba nang ba puoro che ka a nuuli egre a koon zusogo a saluoni puo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
O̍ ko̍ŋ kɔ̍ɔ̍lī, mi̍ Mɛ̄lɛ̄ka̍ Ya̍a̍wɛ̄ɛ̄ o̍ di̍mūl po̍ o̍ to̍o̍si̍a̍a̍ wo̍ āā, Yɔ̄m o̍ yɔ᷄m cho̍ o̍ kpe̍lo̍o̍ ho̍ō ni᷄ŋ ā dīā.
o kong kooli, mi meleka yaawee o dimul po o toosiaa wo aa, yom o yom cho o kpeloo huo ning a dia.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bhakamohonshora igha, Naryebhorrwa mu-mughi ughwa Bhëtërëhëëmu ghono ghörëngë Yudea. Ko bhoora ni-igho ömörööti Mika yaandëkirë. Yaandëkirë igha.
vakamohonshora igha, naryevorrwa mumughi ughwa veterehiemu ghono ghorenge yudea. ko voora niigho omoruoti mika yaandekire. yaandekire igha.
Sukuma
suk · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ū Mulungu ūlūfuuha ū lūshikū lwa mpungatī, ūlweeja; nguno ū mu lūshikū lwenūlo akifuula pyī ī milīmo yakwe īyo akabeeja mu kaseemele kakwe.
u mulungu ulufuuha u lushiku lwa mpungati, ulweeja; nguno u mu lushiku lwenulo akifuula pyi i milimo yakwe iyo akabeeja mu kaseemele kakwe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ka numpilage si wwɔ̀, ka ɲyɛ̀ge si múgo, ka kuru si mpyi canŋkaŋkuro woge.
ka numpilage si wwo, ka nyyege si mugo, ka kuru si mpyi channgkangkuro woge.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Na aru ahaa ghendono bhoy hunde a challi gooreye. Na bho baru na aru na ungo te illɛy.
na aru ahaa ghendono boy hunde a challi gooreye. na bo baru na aru na ungo te illey.
Susu
sus · Mande · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
بْشِ نَشَ رَقٍ سَنسِ مْولِ بِرِن نَ، عَ بٌفِ نُن عَ سَنسِ شْرِ نَ عَ بِلِ مَ، نَ قَن بِرِن نُن عَ مْولِ. عَلَ نَشَ عَ مَتٌ قَ، نَ بِرِن قَنشِ.
bshi nasha raq sansi mwli birin na, a bfi nun a sansi shri na a bili ma, na qan birin nun a mwli. ala nasha a mat qa, na birin qanshi.
Swahili
swh · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mungu akasema: Na uwe utando katikati ya maji, uyatenganishe maji na maji!.
mungu akasema na uwe utando katikati ya maji, uyatenganishe maji na maji!.
Swati
ssw · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ngako-ke kwase kupheleliswe lizulu nemhlaba, nendalo yako konkhe.
ngakoke kwase kupheleliswe lizulu nemhlaba, nendalo yako konkhe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kánmi bee na Kolocɔlɔɔ kwɔ́ɔ nyɛ̀ʔɛni, ní tári, ní di yáriri myɛ faanna na.
kanmi bee na kolocholoo kwuo nyeeni, ni tari, ni di yariri mye faanna na.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Sɛ́ni cɛnyɛ kɔliniwuʔu ki 'nɔ̀ gè, a Kulocɛliɛ wi 'kúɔ wi baara ti mìɛni nɛ̄ dè, a wi 'ŋɔ́ nɛ́ taa wi baara ti mìɛni nɛ̄ dè cɛnyɛ kɔlisiinwuʔu nɛ̄ gè.
seni chenye koliniwuu ki no ge, a kulochelie wi kuo wi baara ti mieni ne de, a wi ngo ne taa wi baara ti mieni ne de chenye kolisiinwuu ne ge.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yaa aʔa kɔ. Ki kruʔu ma, kpɛnmɛ à mi to. Àʔa po wlɛrɛ kɔgunnuwoʔo kiì gi.
yaa aa ko. ki kruu ma, kpenme a mi to. aa po wlere kogunnuwoo kii gi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kebite nɛ kebe munɔ ɛya klɛ ka ba mɔ eyianyɛ, klɛ le be kulu yɛ asɛ Yimanuɛlɛ gɛ kɛlɛesi nu sɛ, Kpaya alɛ plɛnɔ lɔ.
kebite ne kebe muno eya kle ka ba mo eyianye, kle le be kulu ye ase yimanuele ge keliesi nu se, kpaya ale pleno lo.
Tamahaq
thv · Afro-Asiatic · North Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yexlek Yaḷḷah ǎwadem ds yolan. Yola d Yaḷḷah ast yexlek, yexlekt éy d tunté.
yekhlek yallah akhadem ds yolan. yola d yallah ast yekhlek, yekhlekt ey d tunte.
Tamasheq
taq · Afro-Asiatic · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Inkăr-dd Yusəf dăɣ-eḍəs, ămešăl a-wa has-innă ănjălos n-Emăli, iẓẓəẓlăy-dd Măryăma.
inkardd yusef daghedes, ameshal awa hasinna anjalos nemali, izzezlaydd maryama.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Josɛf funɛ si do bar chɔɔli ni, o funɛ tum chenani Koosa malaika ti fun ŋɔ unu a kpa Mɛri a kaali o dama.
josef fune si do bar chooli ni, o fune tum chenani koosa malaika ti fun ngo unu a kpa meri a kaali o dama.
Tangale
tan · Afro-Asiatic · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Naomi shidudgọ uk mọ, ashin Rut itu, mọ nji Moab urugdum shidudgọ mundtu yil Moab: yin podgọ Bet‐leem nda tub‐tul pet barli.
naomi shidudgo uk mo, ashin rut itu, mo nji moab urugdum shidudgo mundtu yil moab yin podgo betleem nda tubtul pet barli.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ḥisqi ijja-d Manassa. Manassa ijja-d Amun. Amun ijja-d Yuciya.
hisqi ijjad manassa. manassa ijjad amun. amun ijjad yushiya.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ġmkan ad‑kmmln ignwan d‑wakal ula kullu ma‑gisn‑illan.
ghmkan adkmmln ignwan dwakal ula kullu magisnillan.
Tawallammat Tamajaq
ttq · Afro-Asiatic · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yazur eraw Saduq. Saduq eraw Xakim. Xakim eraw Elǝyud.
yazur eraw saduq. saduq eraw khakim. khakim eraw eleyud.
Tchaman
ebr · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lóka Jozɛfu chan ná mɛn fe, ábhwe khɛ́n Hwánthe-mranchɛ́wo tɔ se ɔn, ńtɛ lóyí, ló ńdo Mari ka phɔ sa mɛ́n bhia.
loka jozefu chan na men fe, abwe ken khwantemranchewo to se on, nte loyi, lo ndo mari ka po sa men bia.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Lo nde ka ábvughu mbughu ya Mari o, tee matala ma áburu nde mwana wu baghala wu ágwi nde nkwumu Yiisu.
lo nde ka abvughu mbughu ya mari o, tee matala ma aburu nde mwana wu baghala wu agwi nde nkwumu yiisu.
Tem
kdh · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bɩlɛ́ gɛ adɛ na ɩsɔ́ɔ́dáá na wenbí bɩrɩ́ŋa bʊwɛ bɩdaá nɛ́ bɩdɛ́ɛ lám waagʊrɩná.
bile ge ade na isoodaa na wenbi biringa buwe bidaa ne bidee lam waagurina.
Tembo
tbt · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Si atáonjiraa nai kuikira mango Mariya ábutaa oyu mwana we'busana. No'yu mwana, Yosefu era kunámwěrika esina lya Yesu.
si ataonjiraa nai kuikira mango mariya abutaa oyu mwana webusana. noyu mwana, yosefu era kunamwerika esina lya yesu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
U̱mu̱yu̱k zin Ta̱mu̱ta̱dde̱n i̱i̱te̱n ci een turgerem ke̱ ki̱li̱li̱, kar zin katahala ka̱vvu̱ do̱ kize ci u̱yu̱be̱ enne li̱ngli̱ngo̱nte̱ cinne.
umuyuk zin tamutadden iiten ci een turgerem ke kilili, kar zin katahala kavvu do kize ci uyube enne linglingonte cinne.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nggu̱t ma, ye wonkha ka ɓa shi ghu̱rɓan, tu̱ kha ye khusku, ka qa dlu̱man za Imanuwel mban za, Magham su̱yen ndu̱ chem.
ngut ma, ye wonkha ka ba shi ghurban, tu kha ye khusku, ka qa dluman za imanuwel mban za, magham suyen ndu chem.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ndi akaditshokola ati: Nyutani, nyufulaneli, ndu nyululaneli lu ashi a waki. Ndu fudu yafulaneli ladiku dia kete.
ndi akaditshokola ati nyutani, nyufulaneli, ndu nyululaneli lu ashi a waki. ndu fudu yafulaneli ladiku dia kete.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mantû mamu monthe maakarire ûgu kaingo mantû mara maariirue i Mwathani gûkûrûkîîra kanyuani ga kîroria maûyûra, rîra augire.
mantu mamu monthe maakarire ughu kaingo mantu mara maariirue i mwadhani ghukurukiira kanyuani gha kiroria mauyura, rira aughire.
Themne
tem · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ȧte bɛ tǝ yɔnɛ kȧmȧ ȧrim ra ɔMarki rǝ lasǝr ka tapa ta aŋnabi-e, kepa.
ate be te yone kama arim ra omarki re laser ka tapa ta angnabie, kepa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Cë Obanga otyeko cweno polo ëka lobo kï jami kïbëc na tye ïë.
che obanga otyeko chweno polo eka lobo ki jami kibech na tye ie.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Chyα atehɛ mbri ya ju endɛndɛ be Mpwèmya yá yate é ngru pwὰpwὰ Mbɔchù lɛ.
chya atehe mbri ya ju endende be mpwemya ya yate e ngru pwapwa mbochu le.
Tigrinya
tir · Afro-Asiatic · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
እግዚኣብሄር ከዓ ብመልክዕና ኸም ምስልና ሰብ ንፍጠር። ንዓሳ ባሕርን ነዕዋፍ ሰማይን ንእንስሳን፥ ንዅላ ምድርን ንዅሉ ኣብ ምድሪ ዝንቀሳቐስን ይግዝኡ በለ።.
egeziaabeheere kaaa bemalekeenaa kxame meselenaa sabe nefetare. neaasaa baahherene naewaafe samaayene neenesesaane nekxwelaa mederene nekxwelu aabe mederi zeneqasaaqhasene yegezeu bala..
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nahan hingir iyange i been man pepe, ka iyange i sha utaan je la.
nahan hingir iyange i been man pepe, ka iyange i sha utaan je la.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
GALA ge nuɓusɛi ɓɛtɛni ga tɔ ɓɔɠɔi maaniinigi, é kpɛtɛni ga GALA maaniinigi. É zunui ta anzanui ɓɛtɛni.
gala ge nubusei beteni ga to bogoi maaniinigi, e kpeteni ga gala maaniinigi. e zunui ta anzanui beteni.
Tonga
toh · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Owu khuwo sasamedzo nya matimo nya guvangwe ndzadzi ni mafu, gikhati Pfhumu Nungungulu a giridego ndzadzi ni mafu.
owu khuwo sasamedzo nya matimo nya guvangwe ndzadzi ni mafu, gikhati pfhumu nungungulu a giridego ndzadzi ni mafu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ndipo Chiuta wanguwona chose cho wanguchita, ndipo chenga chamampha ukongwa. Ndipo kwenga mazulo, ndi kwenga mlenji, zuŵa la chinkhonde ndi chimoza.
ndipo chiuta wanguwona chose cho wanguchita, ndipo chenga chamampha ukongwa. ndipo kwenga mazulo, ndi kwenga mlenji, zuva la chinkhonde ndi chimoza.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ibe malampi mumwenya wakujulu aakumunisya ansi. Nkabela kwakaba obo.
ibe malampi mumwenya wakujulu aakumunisha ansi. nkabela kwakaba obo.
Toussian
wib · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ǹtɛ pɛ̀kɩ̀ náh wɛ yah pé wrɔ́, fɔ́ɔ́ Mari syi pɔ pídĩ́ mɛ̀ dubi, tɛ́ Nsyosɛfu mɛ ǹ yĩn sah Yesulɛ.
nte peki na we yah pe wro, foo mari syi po pidi me dubi, te nsyosefu me n yin sa yesule.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Nuumba wu aveleyaaba babahala sa abaha yimi, nde sa abuta mwana wa bahala, na sa baluha nde nduhi Emanweli ». Mbindulili ni ti: «Nzambi li na bisu.».
"nuumba wu aveleyaaba babahala sa abaha yimi, nde sa abuta mwana wa bahala, na sa baluha nde nduhi emanweli ". mbindulili ni ti "nzambi li na bisu.".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Aꞌayin a ɗa Isuhu rikpa̱na̱ka̱i, aku u yain dere tyoku ɗa katsumate ki ka tonuko yi. U tukoi Meri a kuwa u woko uka u ne.
aayin a da isuhu rikpanakai, aku u yain dere tyoku da katsumate ki ka tonuko yi. u tukoi meri a kuwa u woko uka u ne.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ne ɗa A̱sula̱ a yuwain inama yu u'wa ni inama yu una ni icu'un i le. Waru u yuwan a̱za̱ e ika̱ta̱pu ni icu'un i le. A̱vu A̱sula̱ e ene u lobono ta̱.
ne da esule a yuwain inama yu uwa ni inama yu una ni ichuun i le. waru u yuwan eze e iketepu ni ichuun i le. evu esule e ene u lobono te.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Tômbô madeo asigésangana na mômôgôô angatsua émé. Angabôta muanamômôgôô. Angamôôga mbe Emmanuel.
tombo madeo asigesangana na momogoo angatsua eme. angabota muanamomogoo. angamooga mbe emmanuel.
Tsonga
tso · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kutani ku va madyambu, ku va nimixo, ri va siku ra vunharhu.
kutani ku va madyambu, ku va nimixo, ri va siku ra vunharhu.
Tswa
tsc · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Leti hi timhaka ta kuvangiwa ka tilo ni misava, lezi zi vangilweko a sikwini lego Jehova Nungungulu a nga maha a misava ni tilo.
leti hi timaka ta kuvangiwa ka tilo ni misava, lezi zi vangilweko a sikwini lego jehova nungungulu a nga maha a misava ni tilo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kóowó kím ra ŋgwande ra okótó e né wɔ́rɔ́mó ibumu, kó a né byánámó ombwene vá né me rowámó anáá Emanwére wó tirevenámó anáá: «Irɔŋgɔ orɔŋgɔ na visó.».
koowo kim ra ngwande ra okoto e ne woromo ibumu, ko a ne byanamo ombwene va ne me rowamo anaa emanwere wo tirevenamo anaa "irongo orongo na viso.".
Tumbuka
tum · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kukaŵa mise ndipo kukaŵa mulenje. Ili likaŵa zuŵa la chinkhonde.
kukava mise ndipo kukava murenje. iri rikava zuva ra chinkonde.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Bá sɛ́á: «Bá ná hɔ́ánána ɔ Mɛ́sia ubíə́nə ɔ Bɛ́tɛlɛhɛ́mɛ, ɔ misí yɛ Yútɛa, nɔ́yɛ́, ɔ taká, wɔmɔtɛ́ mɔhɛ́nátɔtányɛ́ wa Huɛlɛ́ a ka tiləkə a sɛ́á:.
ba sea "ba na hoanana o mesia ubiene o beteleheme, o misi ye yutea, noye, o taka, womote mohenatotanye wa huele a ka tileke a sea.
Tupuri
tui · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wur kal coŋge go, ngel raw teege go, sen diŋ naw ma de swaʼ no.
wur kal chonge go, ngel raw teege go, sen ding naw ma de swa no.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ade bɛyavia kĩ, Ndia bɛma obisɛ̃ a kĩ yaanya Yudafɔ lɛgã a? Bɔmɔ́ ye lisibii kĩ lide nɛ suwa kadekɔ̃, ade bɔya kĩ bɔ́asum ye a.
ade beyavia kin, ndia bema obisen a kin yaanya yudafo legan a? bomo ye lisibii kin lide ne suwa kadekon, ade boya kin boasum ye a.
Twi
twi · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Na Onyankopɔn frɛɛ ntrɛw mu no ɔsoro. Na ade sae, na ade kyee, da a ɛto so abien nen.
na onyankopon free ntrew mu no osoro. na ade sae, na ade chee, da a eto so abien nen.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nang a̱gwam Hiridut nfa̱k a̱nia a̱ni, fwuo nggu hu si̱ myia̱ bah. Ma a̱nia wa á̱niet ma̱ a̱di̱di̱t ma̱ a̱keang Urusha̱lima ka si̱ nfa̱k.
nang egwam hiridut nfek enia eni, fwuo ngu hu si myie bah. ma enia wa eniet me edidit me ekeang urushelima ka si nfek.
Uduk
udu · Koman · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Dhali wathiŋ gwaṯẖ dhali ashim piti mo tani uni ko ki is te/ mo dhali uni kona is ki theya the mo.
dhali wathing gwath dhali ashim piti mo tani uni ko ki is te mo dhali uni kona is ki theya the mo.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kuenje kua kala oñolosi, kua kalavo omẽle, eteke liaco olio tãlo.
kuenje kua kala onolosi, kua kalavo omele, eteke liaco olio talo.
Urhobo
urh · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ọghẹnẹ da ta, Nighe, Me reyọ urhe kurhe rọ mọn ubi ejobi rọ enu rẹ otọ na vwọ kẹ wẹ, kugbe urhe kurhe rọ mọn emamọ kọ dia emuọre kẹ ovwan.
oghene da ta, nighe, me reyo urhe kurhe ro mon ubi eyobi ro enu re oto na vmo ke we, kugbe urhe kurhe ro mon emamo ko dia emuore ke ovman.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Se̱di rap-u̱t u̱ rwu̱u̱n du̱gu̱ u-dak, o̱ mu̱st u-dak u-be̱e̱t.
sedi raput u rwuun dugu udak, o must udak ubeet.
Vagala
vag · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Denii u kissi a maa, di ŋɔ, Ií ra lul di wazi, di su niiri la biine, zumbizi la ge lul su hɛri la maa.
dinii u kissi a maa, di ngo, ii ra lul di wazi, di su niiri la biini, zumbizi la gi lul su heri la maa.
Vai
vai · Mande · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
ꕉ ꘃ ꗬꗡ ꕚꕌꘂꕌ ꘃꖷ ꖏ ꖷ ꕮꕨꕌ ꕞꕌ ꘃ ꕯꔬꔤꘂ ꕞꕌ, ꕉꔤ ꔳ ꗋꖺꕒꕌ ꖏ, ꕉ ꘃ ꖷ ꕉ ꗏ.
a ke kpee tahayeha kemu koo mu manjaha laha ke nabiiye laha, ai ti toobaha koo, a ke mu a lo.
Venda
ven · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mudzimu a sedza zwoṱhe zwe a zwi ita, a vhona zwi zwavhuḓi vhukuma. Ḽa kovhela, ḽa tsha, ḽa vha ḓuvha ḽa vhuṱanu na vhuthihi.
mudzimu a sedza zhothe zhe a zhi ita, a vona zhi zhavudhi vukuma. la kovera, la cha, la va dhuva la vuthanu na vutihi.
Vengo
bav · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Faŋ Josef yènə fɨ mbweysə, yɨ sheꞌ faŋ nshiiŋii Nwi yɔ́ nii nàysə tɨ́ ŋwə.
fang josef yene fy mbweyse, iy she fang nshiingii nwi yo nii nayse ty ngwe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
«Mwonvwe, omʉnyere andaheka bʉkʉle, andabʉtha mwana wa bʉtsana, yo wandalʉkwamo Manʉere.» Manʉere n'ɨnegena mbʉ: «Gongo alɨ hagʉma nethwe.».
"mwonvwe, omunyere andaheka bukule, andabutha mwana wa butsana, yo wandalukwamo manuere." manuere nynegena mbu "gongo aly haguma nethwe.".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
« Cinkumbë cim'bindëmë i wum'butë mwaanë wu bakëlë, bëkun'teelë Mënweelë ». — Lizinë be lyooli « Nzaambi wuke yimunë beeso ».
" chinkumbe chimbindeme i wumbute mwaane wu bakele, bekunteele menweele ". lizine be lyooli " nzaambi wuke yimune beeso ".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Isho shoose shaṟundika kundu kyiafukyie kyindo kyileṙeṙo nyi Mndumii kui ndumo ya moonguo shisuku echigamba.
isho shoose sharundika kundu chiafuchie chindo chileghegho nyi mndumii kui ndumo ya moonguo shisuku echigamba.
Vute
vut · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ŋgə́ ya taá ɨnè: «Péye, máyɨr ɓa gàmnɨ ɓur á; ŋgə́ a fèìn mwin nɨ̀ŋgwá, kùb a bɨ́nà mwɨi kɨ́ ɨ́r ‹Èmànúwèl.› ».
nge ya taa yne "peye, maiyr ba gamny bur a; nge a fein mwin nyngwa, kub a byna mwyi ky yr emanuwel. ".
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Looli naakaghelile kughona naghwo kuhanga ʉnsiki ghʉno ʉMaliya ipaapa ʉmwana ʉnʼdɨɨmi. Pe ʉYosefu akampeela ʉmwana ʉjuo ɨlɨtavua ɨlɨ Yesu.
looli naakaghelile kughona naghwo kuhanga unsiki ghuno umaliya ipaapa umwana undiimi. pe uyosefu akampeela umwana ujuo ilitavua ili yesu.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ga tëkëk hnë fac hwëhn mbëɗ gë wahi hna, kamahnëko ɗoku lëw̃u ỹa puk do tiw̃ako. Awa hnë fac hwëhn mbëɗ gë wahi hna tiw̃ako.
ga tekek hne fach hwehn mbed ge wahi hna, kamahneko doku lewnu yna puk do tiwnako. awa hne fach hwehn mbed ge wahi hna tiwnako.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
<<angozuwa wàyì wánù yɔ̀ yi bāfu ma yi mbà ngo wánù, wa hwoi bá'u la, Imanuwel>>átɛ́'a zyī la, <<Shidɔ yi wa'i.>>.
angozuwa wayi wanu yo yi bafu ma yi mba ngo wanu, wa hwoi bau la, imanuwelatea zhi la, shido yi wai..
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ambə Yosef zhəm kɔʼnə, tə n ghəŋə ndòw kə tə̀ tsəndəghə ə Kəzə̀ zey mə dzanə, ney ndòw Maliya n wey.
ambe yosef zhem kone, te n ghenge ndow ke te tsendeghe e keze zey me dzane, ney ndow maliya n wey.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Kɛrɛ ndɛ tha niŋ kɔthɔ yɛrɛmɛ haaŋ yɔkɔŋ na see ndɛ mpuu hati wathe. Awa ndɛ niŋ thunda keŋ na Yisɔs.
kere nde tha ning kotho yereme haang yokong na see nde mpuu hati wathe. awa nde ning thunda keng na yisos.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ti̍ Josɛ wlǔh-a nyinɔ̍ i̍-ɛ, iě ɔ̍ nu̍ dɛ̍ Joi Nyɔsoa-a ǐnchɔ̀ sèàɛ̍-a ɔ̍ wlùh-ɛ, wɛ̀ ɔ̍ dǔ Mɛle-e dode̍.
ti jose wluha nyino ie, ie o nu de joi nyosoaa incho seaea o wluhe, we o du melee dode.
Western Niger Fulfulde
fuh
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Surbaajo mo anndaa gorko saawan, nden rima ɓiɗɗo gorko. O innditiree Imanuwel. Maana innde ndee woni : « Alla no wondi he meeɗen ».
surbaajo mo anndaa gorko saawan, nden rima biddo gorko. o innditiree imanuwel. maana innde ndee woni " alla no wondi he meeden ".
Wobé
wob · Kru · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ɔ wlu' ka 'de‑, ɔ 'na : 'Nynɩa ‑tɔo a muɛ kwli 'blea' ‑wɛe ʋ 'je junmɔuju 'wlʋ 'de nyʋ 'je ɔ Emaniɛ 'daa‑. Ɛɛ' 'nynɩ tu 'de mɛ ‑nɩ Kea ke ‑a ‑na'.
o wlu ka de, o na nynia tuo a mue kwli blea wie v je junmouju wlv de nyv je o emanie daa. ee nyni tu de me ni kea ke a na.
Wolof
wol · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yàlla ne: «Na suuf génne ay mbindeef, mu ci nekk ak wirgoom: ag jur, luy raam aki rabi àll, lu ci nekk ak wirgoom.» Mu daldi nekk noona.
yalla ne "na suuf genne ay mbindeef, mu chi nekk ak wirgoom ag jur, luy raam aki rabi all, lu chi nekk ak wirgoom." mu daldi nekk noona.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Te Josiah jur Jechoniah ak i dōm i bay am, cha jamāno ja ñu len gadaylo won fa Babylon:.
te josiah jur jechoniah ak i duom i bay am, cha jameano ja nyu len gadaylo won fa babylon.
Xhosa
xho · Atlantic-Congo · Southern Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Wayesiti utixo : Makubeko isibakabaka pakati kwamanzi, size sibe sisahlulo pakati kwamanzi namanzi.
wayesiti utixo makubeko isibakabaka pakati kwamanzi, size sibe sisahlulo pakati kwamanzi namanzi.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ijo̍sɛ̄ɛfu hye̍ēyī ma̍, o̍ ya̍ lɔkɔ nīi ɔyɛ̍ɛ̄chɛ̄rɔ̄ yī Ādā ka de ɔ̍ ka ɔ̍lɔ ge̍ ya̍ ma̍. O̍ de Imeri̍ wu̍.
ijoseefu hyeeyi ma, o ya loko nii oyeechero yi ada ka de o ka olo ge ya ma. o de imeri wu.
Yamba
yam · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Jòsep ànə yəəŋ və fana yi gʉ megu sə̀' mʉmvə̀'nə̀ masinjà Tà Nwì anə tsok yi sə. Yi jəŋ Mèri ŋgòye ŋgwe ye.
josep ane yeeng ve fana yi gu megu se mumvene masinja ta nwi ane tsok yi se. yi jeng meri nggoye nggwe ye.
Yambeta
yat · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Náa pɔ́nɔ́ na nyɔ́lɛ́: «Kɛ́lɛ kidiídílə́ lɛ́ Məsíi ɛlɛ́ɛ́ kəə́bíən a Pɛ́ʼtɛlɛɛm, a nigúu nɛ́ Siudə́ə lɛ́, ɔndɔɛgɛʼ pɛbán o Táán nyummú yiísə́ə́ lɛ́:.
nea pono na nyole "kele kideidile le mesei elee kiebien a peteleem, a nigou ne siudie le, ondoege peban o taan nyummu yeisee le.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Yúsɛp mɛɛlɛ́ wɛɛnyukɛn, wɛɛl aná Éŋele u Ɔkɔ́n maátíán wɔ: wɔɔkɔ́l akányí kuɛyɛ́.
yusep meele weenyuken, weel ana engele u okon maatian wo wookol akanyi kueye.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mpal kàwiyà nde u twaal, Yɔsefi kàkyer ndaa kun'swɛŋ un'kyeey a Mwol, waa nde kàsi un'kyay ande u ndwà.
mpal kawiya nde u twaal, yosefi kakjer ndaa kun.sweng un.kjeey a mwol, waa nde kasi un.kjay ande u ndwa.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Nipele Akunnungu ŵatite, Lulanga luŵili lupagwe mwinani, ilekanganye muusi ni chilo, ilosye katema ni ndaŵi ni lyuŵa ni yaka.
nipele akunnungu vatite, lulanga luvili lupagwe mwinani, ilekanganye muusi ni chhilo, ilosye katema ni ndavi ni lyuva ni yaka.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
'Wɩ pɛɛnɔn zɩɛ, e drɛ 'wɩ nɛn Bali 'lewei vɩzan -a 'vɩ 'e 'cɛn bɛ -a 'lɛ sɔɔdɩ -a. Kɔɔ yaa 'vɩ 'nan:.
wi pienon zie, e dre wi nen bali lewei vizan a vi e chen be a le suodi a. kuo yaa vi nan.
Yemba
ybb · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ńté á nzɛ́ttɛ anu jʉɔ mɛ́t, Efɔ Elōde á júʼ, ḿbú ncɔ̄ʼ, mbɔɔ epuɔ Yelósalɛm metsem.
nte a nzette anu juo met, efo elole a ju, mpu ncho, mpoo epuo yelosalem metsem.
Yocoboué Dida
gud · Kru · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
'Lɩka 'ŋlɔa ‑ɔ 'ta ka 'lɛ ŋodi cibhlili na, cɩ 'ka nɩkpla 'ma ɩya ɔ 'ka ŋodico valɩ, ɩya ma 'kɔɔ Emanʋwɛlɩ la, ɩ sa ‑zɔn lebhe Laagɔ ‑kʋ ‑anyɩ cɩ.
rika ngroa o ta ka re ngodi chibriri na, chi ka nikpra ma iya o ka ngodicho vari, iya ma koo emanuweri ra, i sa zon rebe raago ku anyi chi.
Yoruba
yor · Atlantic-Congo · West Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ọlọrun sọ awọsanma náà ní ojú ọ̀run. Ilẹ̀ ṣú, ilẹ̀ sì tún mọ́, ó di ọjọ́ keji.
olorun so awosanma ngea ngi oju orun. ile shu, ile si tung mo, o di ojo keji.
Zande
zne · Atlantic-Congo · Central Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Mbori ki fu maku ku ri saba uru ki kpara ha ziazia, bambiko rogo ho Mbori aongodi be gako sunge dunduko nga gu ko afu ki mangi he.
mbori ki fu maku ku ri saba uru ki kpara ha ziazia, bambiko rogo ho mbori aongodi be gako sunge dunduko nga gu ko afu ki mangi he.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Taa tuutuu, omuthukona wongendjo ma ka ila omut̯imba, iya ma ka yumuka omudhantu, ena lye mave ke mu luka Immanuel , mali tyaa: Kalunga pamo nant̯e.
taa tuutuu, omuthukona wongendjo ma ka ila omutimba, iya ma ka yumuka omudhantu, ena lye mave ke mu luka immanuel, mali tyaa kalunga pamo nante.
Zigula
ziw · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Chigoli nenule nda nakutenda na mwana chilume, naye netangwe Imanueli nuko kugamba, Chohile ehamwenga na suwe.
chigoli nenule nda nakutenda na mwana chilume, naye netangwe imanueli nuko kugamba, chohile ehamwenga na suwe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Obuchilo Yozéfu yaasisimuka omu túlo, yaákola nko óokwo maléeka wo Omukáma Múungu yaámulagila. Yozéfu yaátwáala Mariamu kuba mukazíwe.
obuchilo yozefu yaasisimuka omu tulo, yaakola nko ookwo maleeka wo omukama muungu yaamulagila. yozefu yaatwaala mariamu kuba mukaziwe.
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
Ama tàa həna nda ŋgat tsa, haa a pat ana a wara iɗəm kəla ata Yasufa a zeler a Yesuw a dzekwiŋ.
ama tea hena nda ngat tsa, haa a pat ana a wara idem kela ata yasufa a zeler a yesuw a dzekwing.
Zulu
zul · Atlantic-Congo · East Africa
Achernar — Soft Achird — Friendly Algenib — Gravelly Algieba — Smooth Alnilam — Firm Aoede — Breezy Autonoe — Bright Callirrhoe — Easy-going Charon — Informative Despina — Smooth Enceladus — Breathy Erinome — Clear Fenrir — Excitable Gacrux — Mature Iapetus — Clear Kore — Firm Laomedeia — Upbeat Leda — Youthful Orus — Firm Puck — Upbeat Pulcherrima — Forward Rasalgethi — Informative Sadachbia — Lively Sadaltager — Knowledgeable Schedar — Even Sulafat — Warm Umbriel — Easy-going Vindemiatrix — Gentle Zephyr — Bright Zubenelgenubi — Casual
UNkulunkulu wabiza umkhathi, futhi kwaba kusihlwa, futhi kusasa, usuku lwesibili.
unkulunkulu wabiza umkhathi, futhi kwaba kusihlwa, futhi kusasa, usuku lwesibili.
No language matches that filter.